Reply to the deputation from Kin[ache] and Paine [i.e., Payne and the] talk [of John ?] Kinnard / Colo[nel] Benjamin Hawkins

Skip viewer

Page: [1]

Colo. [Colonel] Hawkins in reply to the deputation from [unclear text: Kinhijee ] & Paine.
I have received your talk by the wolf warrior & [unclear text: Checopcheke Emautlau ] . I am the friend of the red people and shall always take pleasure in rendering them service. In applying to me as such you will never be disappointed. I know that in the late conduct of the warring Indians they did wrong. The talks of Genl. [General] Mathews & Colo. [Colonel] Smith were friendly & when the red people exchanged them for the talk of a negro they must have acted as bad men; which they have proved by their conduct. They crossed into Georgia near Traders Hill, killed one boy & wounded another, when the people of Georgia had done them no Injury. They attacked the white-people on St. John's, killed more than eight of them, plundered and burnt houses, & carried of [off] a Great many negroes; Murdered one of Colo [Colonel] Smith's Soldiers near his camp; and aided in attacking a small detachment of Soldiers going [added text: with waggons [wagons] ] for Provisions, Wounded the Capt., of which he died, & some soldiers; & continued to plunder every Plantation on St. Johns & doing other mischiefs known to all of you. All this was done before any whitepeople [white people] appeared in arms against you. You were fiting [fitting] out another plundering party, when some Georgia Volunteers heard of you, a few of them took only four days provisions to meet & give you battle. You know the rest. I believe the Volunteers had 7 men killed & 14 Wounded, & from an unexpected circumstance one company of riflemen did not aid in the battle. You lay the blame on a negroe [negro] & on Tusoki Abbee of Mauchee; you should not do this the warring Indians should blame themselves for no one else was to blame; They wanted to kill whitepeople [white people], to rob their houses, burn them & steal negros [negroes] & they did it. Instead of listening to wild people, if they had listened to the Chiefs of the nation, red people & white people would now be friends. Instead of this you have paid


Page: [2]
attention to people who have placed you in the road to ruin. You have lost blood, you will loose [lose] more, & you will loose [lose] your land I see but one way to prevent this; every negro, & all the property taken or destroyed belonging to the people on St. Johns must be returned to the owners; all the property or negros [negroes] taken from Georgia, or who run from their owners there or in any other parts of the U.S. must be given up. & the party who committed the murders on Trader's Hill must be given up to the Governor of Georgia. If the red People are ready to do this I am ready to step forward as their friend & make peace for them, If they keep the negroes Stolen or runaways from the whitepeople [white people] either in the U.S or East Florida & property plundered. If they take part with the murderers of the boys near Traders Hill they need not talk of peace as there will be no peace. I shall see the Governor Georgia in 7 days, I shall [added text: write ] to the officer commanding the Troops of the U.S. in the Southern States & to the secretary of war, as soon as I hear from them I will send a runner to you. And I myself will meet any where [anywhere] with the chiefs of the Warring Indians & Such Chiefs of the Creek Nation as may be appointed to attend for the purpose of Making peace.

Colo [Colonel] Hawkins to Mr Kinnard.-
I have received your talk. What you say is right after the friendly attention of the whitepeople [white people] to the Indians, as the Warring Indians have begun with the whitepeople [white people] they will have no peace 'till [until] they do Justice; & the sooner they are ready to do it the better. & if the warring Indians come among us we shall see the white people after them. & we shall get into difficulties. If peace is not soon made, the warring Indians will have lost their country. The whitepeople [white people] want nothing belonging to the red people & are determined to do themselves Justice, they will not pay for the delivering their own property unjustly taken from them.


Page: [3]
Those who have it must put it back. The Americans will not buy a peace, they are just to all Nations & all nations shall do justice to them.

[Signed] Benjamin Hawkins Agent for Indian Affrs. [Affairs]
[Signed] Timothy Barnard [unclear text: At ] & Intr. [Interpreter]
[Signed] Christian Lienbaugh Asstt [Assistant] Agent for I.A. [Indian Affairs]