Page: [1]
Knoxville
11th July 1798
Sir
Mr. James Calbert of the Chickasaw Nation, has made known to me, Some accounts he has against the United States contracted by [unclear text: Chism ], when [deleted text: he was ] engaged for to trans act [transact] some Indian business -- I have recommended to him, to wait on you with his papers, assuring him at the same time you would do him that Justice his claim merited -- permit me to Observe, that Mr. James Calbert, together with the rest of the family, and also the principle leaders of the Chickasaw Nation, has always discovered great friendship and Sincere attachment to the United States. [deleted text: from ] And their conduct in General entitles them to the particular notice and Attention of Government especially at the present Crisis
I have the honor to be Very Respectfully Yours & C & C [et cetera, et cetera]
Colo. [Colonel] Henly
Page: [2]
Colonel Henly
11th June 1798
by James Calbert