The Kernel, 1969 December 5