CHICAGO MADISON MILWAUKEE
MINNEAPOLIS ST. PAUL WINNIPEG
BILLINGS SPOKANE BUTTE
AIR MAIL Arrives First Read First Tomorrows Mail Today!
Yakirna
Missoula
Pendleton
^Idaho Falls
^Pocatello
Huron
CHrCf
Sioux
5maha
'(^IhttiKik;
>acra-menfo
Lincoln
Oakland
Denver r
Colorado Springs
Pueblo Q
Kansas Cit
Wichita
,NashvilIe(
.Grand Canyon
Santa Fei
jdrTulsa
Oklahoma
Winsiow
^^hoenix
Fort Woi.th'
Tallahassee
Waco'
North-w est Airlines
Circle Tour
Connecting Airlines
Other Airlines
Northwest Airlines Circle Tour
Of/y $ 2055
Start from any point on the circle. Fly east or west. See the worlds grandest
scenery . . . unlimited stop-over privileges enabling you to make side trips
for hunting or fishingto visit dude ranches, to see great national parks
and playgrounds, to see Grand Coulee Dam, an engineering wonder of Ective June loth
the world, on your flight to Seattle, to look down on Bonneville Dam on the daylight flights Spokane to Portland.
Coeur dAlene, the Columbia River, Minnesotas 10,000 lakes, to linger in glamorous Hollywood, to see Grand
Canyon from the air, to visit Chicago and the Great Lakes region. See them from the air.
This tour available to passengers from or to points east of Chicago by adding the local round-trip fare between Chicago and the eastern city. See your
local airline or transportation agent for further details.
THE SCENIC FLIGHT IN DOUGLAS SHIPS
Chicago .. .Twin Cities
DOUGLAS SHIPS now fly all of Northwest Airlines main airways
super-powered, smooth-sailing giants that carry 21 passengers in
roomy comfort. Attentive stewardesses, meals served free aloft,
tipping taboo.
SIX FLIGHTS DAILY each way between Chicago and the Twin Cities
offer fast, convenient schedules.
DULUTH-MINNEAPOLIS flights in 10-passenger Lockheed ships oflfer
rapid "commuter service to head-of-the-lakes.
.. Portland ... Seattle
WINNIPEG-bound travelers have their choice of two convenient
Northwest Airlines flights.
EXCELLENT CONNECTIONS are made at Chicago with planes for
New York and other eastern cities.
. . . AND SURPRISINGLY LOW COST. The average cost per mile of
flying in Northwest Airlines big Douglas ships is only 3V^cno
more than any other first class transportation!
AIR EXPRESS - NATIONWIDE OVERNIGHT
I
CHICAGO-TWIN CITIES-SPOKANE-PORTLAND-SEATTLE-VANCOUVER
WESTBOUND EASTBOUND
Trip
Trip
Trip
Trip
Trip
Trip
Trip
September 1, 1940
1
3
9
11
7
15
5
Daily
Daily
Daily
Daily
Daily
Daily
Daily
AM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
Lv CHICAGO (CT)
3 00
8 00
1 20
3 35
k6 00
7 00
9 15
Lv MILWAUKEE
8 50
2 10
Lv MADISON
5 4 25
2 50
Lv ROCHESTER, Minn.
SlO 40
4 10
Ar ST. PAUI
g.... .
uj a.
i a
a
a
a
a
5 a
Lv ST. PAUL
1 - a
< a
a
a
a
a
^ a
Ar MINNEAPOLIS
g 6 05
11 15
4 45
6 00
8 25
9 25
211 40
T.v MINNFAPOLI!^
gk6 20
11 30
8 40
*"11 55
Ar FARGO
7 55
1 05
10 20
1 1 30
T,y
.= R n.'i
1 15
V
1 40
T.v BISMARCK ... fCTl
9 35
3 10
Lv MILES CITY .(MT)
3 15
Ar BILLINGS .
11 05
4 10
4 40
Irll
4 25
k4 55
Lv HELENA
12 55
At great falls
g1 00
j10 30
31
j11 50
Lv GREAT FALLS
n5 40
j4 45
Daily
Trip
T.V BUTTE
k5 55
PM
6 20
1
Ar SPOKANE . . fPT)
2 00
6 40
'V
AM
7 05
Lv SPOKANE
2 10
655
k5 30
k7 20
K
~ 7 15
T,v WENATCHEE
3 25
Lv YAKIMA
6 45
8 35
Ar PORTLAND, Ore
7 50
9 40
Ar SEATTLE . fPTl
4 20
8 40
9 00
Ar VANCOUVER fPTl
e5 25
e9 55
elO 10
PM
PM
PM
PM
PM
PM
AM
September 1, 1940
Trip
12
Daily
Trip
2
Daily
Trip
4
Daily
Trip
34
Daily
Trip
6
Daily
Trip
36
Daily
Trip
8
Daily
PM
AM
PM
PM
PM
PM
AM
Lv VANCOUVER (PT)
e7 25
e12 15
e7 30
Lv SEATTLE (PT)
t
= 8 30
B 4 00
S 8 45
Lv PORTLAND, Ore
3 00
pb6 00
8 10
Lv YAKIMA. .
:
c
F
4 10
9 20
Lv WENATCHEE
a *5 05
Ar SPOKANE
; 10 05
E 6 10
5 15
1 10 20
10 25
Lv SPOKANE (PT)
3c10 15
-k6 30
!
; 10 40
Lv MISSOULA (MT)
s 12 25
Lv BUTTE
i
= 1 IS
P 9 2
i
;
Ar GREAT FALLS
jlO 30
Lv GREAT FALLS
g1 05
g9 00
g9 00
Lv HELENA
1 20
At billings
2 30
10 35
2 35
T.v BILLINGS
k2
10 50
9 .^in
Lv MILES CITY (MT)
3 50
Lv BISMARCK (CT)
6 05
2 10
16
io
Ar FARGO
7 15
Daily
7 20
Daily
Lv FARGO
k7 25
k7 30
Ar MINNEAPOLIS
8 50
4 35
AM
8 55
PM
Lv MINNEAPOLIS
k6 10
9 05
k4 50
8 55
9 10
1 45
505
Ar ST. PAUL
a
a
a
a
a
a
a
Lv ST. PAUL
a
a
a
a
a
a
a
Lv ROCHESTER, Minn . .
9 50
k5 45
Lv MADISON
6 20
7 00
Lv MILWAUKEE
7 00
7 45
Ar CHICAGO (CT)
8 20
11 15
7 40
11 05
11 35
3 55
8 25
PM
PM
AM
AM
AM
PM
PM
Via Coulee Dam. Via Coulee Dam.
CHICAGO-MINNEAPOLIS-ST. PAUL
CHICAGO-TWIN CITIES TWIN CITIES-CHICAGO
September 1, 1940
Trip
4
Daily
Trip
16
Daily
Trip
6
Daily
Trip
10
Daily
Trip
8
Daily
Trip
12
Daily
Trip
2
Daily
Lv MINNEAPOLIS . (CT)
Lv ST. PAUL
Lv ROCHESTER, Minn . .
AM
k4 50
a
AM
8 55
a
AM
9 10
a
9 50
PM
1 45
a
PM
5 05
a
k5 45
7 00
7 45
8 25
PM
PM
k6 10
a
PM
9 05
a
Lv MADISON
6 20
7 00
7 40
AM
Lv MILWAUKEE
Ar CHICAGO (CT)
11 05
AM
11 35
AM
3 55
PM
8 20
PM
11 15
PM
September 1, 1940
Trip
1
Daily
Trip
3
Daily
Trip
9
Daily
Trip
11
Daily
Trip
7
Daily
Trip
15
Daily
Trip
5
Daily
AM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
Lv CHICAGO (CT)
3 00
8 00
1 20
3 35
k6 00
700
9 15
T.V Mil WAtJKFE
3 45
8 50
2 10
Lv MADISON . .
4 25
2 50
T.V Rr>CHFf;TFR, Minn
10 40
4 10
Ar ST. PAUI
a
a
a
a
a
a
a
Ar MINNEAPOLIS . (CT)
6 05
11 15
4 45
6 00
8 25
9 25
11 40
AM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
SEATTLE - WENATCHEE - SPOKANE PORTLAND - YAKIMA - SPOKANE
Trip 35
Daily
Trip 31
Daily
September 1, 1940
Trip 34
Daily
Trip 36
Daily
EARLY BIRD
- 00 ^
CO *
O cji o
s PM
g 5 30
6 45
5 7 50
K PM
Lv SPOKANE (PT) Ar
Lv YAKIMA Lv
Ar PORTLAND (PT) Lv
PM
5 15
2 4 10
i 3 00
? PM
S PM
10 25
2 9 20
8 10
PM
i/i rm
Trip 5
Daily
Trip 1
Daily
Trip 3
Daily
September 1, 1940
Trip 2
Daily
Trip 4
Daily
Trip 6
Daily
AM
7 15
PM
2 10
3 25
PM
6 55
Lv SPOKANE (PT) Ar
Lv WENATCHEE Lv
AM
10 05
PM
6 10
*5 05
PM
10 20
Lv YAKIMA Lv
9 00
AM
4 20
PM
00
o
Ar SEATTLE (PT) Lv
8 30
AM
4 00
PM
8 45
PM
Flights 1 and 4 operate via Coulee Dam. Daylight Flights 34 and 35 circle Bonneville Dam.
CHICAGO-TWIN CITIES-FARGO-WINNIPEG
CHICAGO-TWIN CITIES - DULUTH
1-41
Daily
3-43
Daily
September 1, 1940
46-16
Daily
48-8
Daily
12
Daily
AM
AM
AM
PM
PM
3 00
8 00
Lv CHICAGO
. (CT) Ar
11 05
8 25
8 20
3 45
8 50
Lv MILWAUKEE . .
Lv
7 45
4 25
Lv MADISON
7 00
10 40
Lv ROCHESTER . .
5 45
s6 05
11 15
Ar MINNEAPOLIS.
Lv
8 55
5 05
6 10
6 30
2 15
Lv MINNEAPOLIS.
Ar
8 50
4 45
7 35
3 20
Ar DULUTH
. fCT) Lv
7 50
3 45
AM
PM
AM
PM
PM
1-21
Daily
7
Daily
5-25
Daily
September 1,
1940
26-6
Daily
22
Daily
2
Daily
AM
PM
PM
AM
PM
PM
^ on
6 00
9 15
Lv CHICAGO .
. (CT) Ar
11 35
11 15
T.v MILWAUKEE
Ar
6 20
8 40
11 55
Lv MINNEAPOLIS Ar
8 55
8 45>> 8 50
7 55
10 20
1 30
Ar FARGO
Lv
7 30
k7 15
7 25
ft 1.^
1 50
Lv FARGO
7 15
7 00
9 50
3 25
Ar WINNIPEG .
. (CT) Lv
5 45
5 30
AM
PM
AM
AM
PM
PM
aSt. Paul served from Minneapolis Muni-
cipal Airport.
bVia UAL Seattle-Portland.
eVia Trans-Canada Air Lines,
gVia Inland Air Lines. Conn. Billings,
jVia Western Air Express. Conn. Butte.
kComplimentary meal served aloft after de-
parture from station indicated,
nVia Western Air Express. Conn. Helena.
EComplimentary meal served on ground at
Minneapolis.
Trips 1 and 4 via Coulee Dam.
AMLIGHT FACE TYPE
PMBOLD FACE TYPE
MEALS Complimentary meals served all
passengers enroute during meal time.
EQUIPMENT
Douglas 21 passenger Luxury liners operated
on all flights between Chicago-Twin Cities-
Seattle-Portland except flight 7 and 22 between
Minneapolis and Fargo operated with ten
passenger Lockheed Electras.
Fargo-Winnipeg and Minneapolis-Duluth
flights operated with ten passenger Lockheed
Electras.
SHORTEST, FASTEST WAY TO
is via
NORTHWEST AIRLINES!
ALASKA looms large on the vacation list this year.
With foreign travel stopped by war, vacations will be
spent in this hemisphere. We suggest Alaska, Americas
last frontierglamorous, romantic.
The new flights, Seattle to Juneau and beyond, in-
augerated by Pan American, plus Northwest Airlines
hour-faster schedule, Chicago to Seattle, now brings
Alaska within 24 hours flight from any point in the U. S.
Flying both ways leaves 12 full days of a two weeks
vacation to be spent in far-away Alaska.
For speediest service, for best connections. Fly
Northwest Airlines shortest and fastest way from
Chicago to Seattle. See your nearest travel agent.
Send Mail, Express BY AIR!
Airmail arrives far sooner, is always opened first. Give your
letters this speed and preference for only 3c more per ounce!
, . Have you discovered the economy and speed of Air
Express.? When time counts, put wings on your merchandise
at rates surprisingly low.
Executive Offices, St. Paul Municipal Airport, Holman Field,
St, Paul, Minnesota.
CBOIIi KtXZtTEB, President and Gen. Mgfr.
GEO. E. GABENEB, Vice-PresidentOperations
E. 1. WHVATT, Secretary and Treasurer
A. G. KIBSMAN, General Traffic Managfer
JOSEPH A. FEBBIS, Director of Publicity
F. B. EBICKSOH, Managfer Air Mail and Express
CONNECTING SERVICES
VANCOUVER-SEATTLE-PORTLAND-SPOKANE-BUTTE-
HELENA-BILLINGS-CHEYENNE-DENVER
AM
PM
AM
PM
a7 25
a7 30
Lv VANCOUVER
(PT) Ar
alO 10
a5 25
8 30
8 45
Lv SEATTLE.
Ar
9 00
4 20
c6 15
c6 00
Lv PORTLAND.
4r
g9 40
d7 50
10 15
10 40
Lv SPOKANE
Ar
7 05
2 00
1 15
Lv BUTTE
.... (MT) Ar
6 15
1 20
Lv HELENA
12 45
2 30
2 35
Ar BILLINGS
4 55
11 25
4 25
7 50
Lv BILLINGS (INL)
Ar
10 45
11 10
7 25
10 50
Ar CHEYENNE
Lv
7 35
7 55
8 45
11 50
Ar DENVER (UAL)
.... (MT) Lv
6 35
6 55
PM
AM
PM
AM
CHICAGO-TWIN CITIES-FARGO-BILLINGS-BUTTE-
SALT LAKE CITY-LOS ANGELES
PM
AM
AM
PM
9 15
8 00
Lv CHICAGO (NWA) ......
. (CT) Ar
7 40
11 15
8 50
Lv MILWAUKEE
6 55
e4 25
Lv MADISON
6 15
10 40
Lv ROCHESTER.
f9 45
11 55
11 30
Lv MINNEAPOLIS
Ar
4 35
so
1 40
1 15
Lv FARGO
Ar
7 15
4 55
4 25
Lv BILLINGS
. (MT) Ar
i 35
2 45
6 15
5 45
Ar BUTTE (NWA)
9 20
1 15
7 00
6 05
Lv BUTTE (WAE)
Ar
9 09
10 28
7 48
Ar WEST YELLOWSTONE
9 40
10 23
9 03
Ar SALT LAKE CITY
6 15
7 10
1 40
12 45
Ar LOS ANGELES
. . (PT) Lv
1 00
11 00
PM
AM
PM
PM
WINNIPEG-FARGO-BILLINGS-SPOKANE-
SEATTLE-VANCOUVER
PM
5 30
AM
5 45
Lv WINNIPEG (NWA). . .
.... (CT) Ar
AM
3 25
AM
9 50
7 00
7 15
Ar FARGO
1 50
8 15
1 40
8 05
Lv FARGO
Ar
7 15
7 20
4 40
11 05
Ar BILLINGS
. . . (MT) Lv
2 45
? 50
7 05
2 00
Ar SPOKANE
.... (PT) Lv
10 15
10 40
g9 40
d7 50
Ar PORTLAND
Lv
c6 15
b8 10
9 00
4 20
Ar SEATTLE
Lv
8 30
8 45
alO 10
a5 25
Ar VANCOUVER
.... (PT) Lv
a7 25
a7 30
AM
PM
AM
PM
TWIN CITIES-FARGO-BILLINGS-CHEYENNE-DENVER
AM
11 30
PM
11 55
Lv MINNEAPOLIS (NWA).
..(CT) Ar
PM
8 50
AM
4 35
1 15
1 40
Lv FARGO
7 15
j7 20
3 10
Lv BISMARCK
5 55
2 00
4 10
4 40
Ar BILLINGS
. (MT) Lv
2 45
10 50
4 25
7 50
Lv BILLINGS (INL)
11 10
10 45
7 25
10 50
Ar CHEYENNE
7 55
7 35
8 45
11 50
Ar DENVER (UAL)
. (MT) Lv
6 55
6 35
PM
AM
AM
PM
TWIN CITIES-FARGO-BILLINGS-SPOKANE-SAN FRANCISCO
PM
11 55
1 40
4 55
g7 20
AM
11 30
1 15
4 25
6 55
8 40
9 20
Lv MINNEAPOLIS (NWA).. . . (CT) Ar
Lv FARGO Ar
Lv BILLINGS (MT) Ar
Lv SPOKANE (PT) Ar
Ar SEATTLE Lv
PM
8 50
7 15
2 30
10 05
8 30
7 14
AM
4 35
k7 20
10 35
h5 15
Lv SEATTLE (UAL) Ar
g9 40
9 55
1 51
PM
Ar PORTLAND (NWA) Lv
3
1 43
9 10
AM
10 30
3 04
AM
Lv PORTLAND (UAL) Ar
Ar SAN FRANCISCO (UAL) Lv
6 02
i2 10
AM
bVia Flight 36 connecting Spokane,
cVia UAL Portland-Seattle.
dVia Flight 31 connecting Spokane,
eVia Flight 1 to Minneapolis,
fVia Flight 6 Minneapolis-Rochester.
gVia Flight 35 connecting Spokane,
hVia Flight 34 connecting Spokane,
iServiced from Oakland Airport,
jVia Flight 6 Billings-Fargo.
kVia Flight 6.
SEATTLE-PORTLAND-SPOKANE-BILLINGS-IVI9NNEAPOLIS-CHICAGO-ST. LOUIS-NEW ORLEANS
READ DOWN READ UP
Trip 4
Trip 6
Trip 10
Trip8&.Trip12
September 1, 1940
Lv SEATTLE
. (PT) Ar
Trip 1
Trip 11
Trip 5
PM
4 00
h3 00
6 30
10 50
4 50
7 40
PM
8 45
b8 10
10 40
2 50
9 10
11 35
PM
P
V
PM
4 20
d7 50
2 00
11 05
6 05
3 00
PM
AM
9 00
g9 40
7 05
4 40
11 40
9 15
Lv PORTLAND
Lv SPOKANE
Lv BILLINGS
(MT) Ar
Ar
. (CT) Lv
1 45
3 55
5 05
8 25
6 10
8 20
Lv MINNEAPOLIS
Ar CHICAGO
6 00
3 35
CHI-1
AAL-1
AAL-9
CHI-5
AAL-21
CHI-3
CHI-4
CHI-2
CHI-6
AAL-6
8 30
8 40
12 40
4 00
410
9 00
Lv CHICAGO
(CT) Ar
2 22
3 22
7 22
7 57
10 16
10 26
2 26
5 46
5 56
10 46
Ar ST. LOUIS
12 45
1 45
5 45
6 20
3 00
10 30
3 30
Ar NEW ORLEANS
.(CT)Lv
8 00
9 00
1 00
PM
AM
PM
PM
PM
AM
PM
AM
PM
PM
MONTREAL - BOSTON - NEW YORK - WASHINGTON - PITTSBURGH - CLEVELAND - CINCINNATI - BUFFALO - DETROIT - CHICAGO
CON N ECTIONS EASTBOU N O
Portland
Seattle
Spokane
Billings
Minneapolis.
Chicago
Chicago.
Detroit. .
Buffalo. .
New York.
Boston
Montreal (Via CCA^.
Trip 2
Trip 4
Trip 6
Trip 16
Trip 10
Trlp8A.Trip12
AM
PM
PM
AM
PH
PH
PH
@6 15
3 00
@8 10
.Lv
10 15
6 30
10 40
2 45
10 50
2 50
.Lv
9 05
4 50
9 10
8 55
1 45
5 05
6 10
. Ar
11 15
7 40
11
35
11
05
3 55
8 25
8 20
AAI
TWA-12
UA-12
AA-30
AA-18
AA-26
TWA-30
UA-4
UA-14
AA-12
AA-22
AA-78
AA-34
TWA-40
TWA-16
UA-28
UA-6
AA 4
AA-16
AA'20
TWA-20
TWA-42
TWA-18
UA-22
UA-18
AA-6
UA-8
SKl
PM
PM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
PM
PM
PM
PM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PH
PH
PH
12 01
11 45
11 55
8 00
@9 05
9 00
8 30
8 20
9 00
11 45
12 OOn
12 05
2 00
12 05
12 10
12 OOn
1 45
4 30
5 00
4 20
4 00
5 05
5 15
4 50
5 00
8 40
8 35
2 35
11 39
2 19
7 04
11 14
.Ar
4 07
1 15
3 55
3 53
R
ft*
8 38
fet St
12 48
.Ar
1-
12 04
1
5 04
H*
1-
7 07
s ^
.Ar
2 43
11 08
z
o'
s
*?
11 23
4 02
@3 54
o
1 21
@1 14
O
o
s o
2 -'7
O
O
o
S o
O
.Ar
5 24
@5 24
*
2 35
82 37
@2 37
o
7 45
z
$4 59
z
is 10
z
9 47
z
V 2
|10 22
10 22
z
6 06
6 17
5 18
12 55
3 14
3 58
1 43
1 55
5 54
4 55
*
4 38
6 14
4 55
7 08
10 37
9 55
9 14
9 38
11 59
1 48
9 55
2 49
^^2 36
a8 15
a@8 15
a@8 15
2 20
4 45
@5 35
@3 35
@3 35
7 20
6 47
6 36
%6 41
08 00
@6 41
0b8 45
12 00m
12 00m
@11 30
@11 30
$12 00m
.Ar
@10 30
@10 30
@10 30
3 30
7 10
7 10
7 10
7 10
7 10
7 10
7 10
Portland
Seattle
... .Spokane
Billings
. Minneapolis
Chicago
Chicago
Detroit
Buffalo
Cincinnati
Cleveland
Pittsburgh
Washington
New York
Boston
.(Via CCA) Montreal
Read Down
CONNECTIONS WESTBOUND
Read Down
Trip 1
Trip 3
Trip 9
Trip 11
Trip 7
Trip 5
Trip 15
AA'5
UA-15
TWA-7
AA-7
TWA
AA-29
AA-9
AA-25
UA-1
UA 41
TWA-21
AA-31
UA'1
UA-21
TWA-41
TWA-31
AA-21
AA-15
AA-45
UA-19
UA-37
TWA-n
AA-3
AA-1/
AA-23
AA-19
UA-3
UA-7
TWA-n
AA-27
AA-47
UA-11
TWA-23
PH
PH
PH
PH
PH
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
PM
AM
PM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
AN
Montreal (Via CCAl.Lv
5 00
5 00
h8 00
h8 00
@8 00
@8 00
@8 00
8 00
8 00
1 00
1 00
1 00
Boaton
. ...Lv
c6 20
@8 15
@c6 20
dIO 00
@10d00
e6 10
@e6 10
@f6 00
@e6 10
e6 10
@e6 10
@8 20
@i0 20
@8 20
10 20
10 20
$i0 20
$10 20
1 20
3 20
$2 00
ai 20
1 20
ai 20
T V
0
Now York
. .. .Lv
8 10
10 40
8 30
12 45
1 00
8 00
7 17
9 00
7 45
8 30
@8 05
9 00
10 00
12 05
10 15
12 00
12 10
12 00
1 00
3 10
5 00
5 30
4 00
"3 0
3 00
3 00
12 10
T.v
Washington.. . .
@10 55
110 55
8 50
@8 40
@8 40
@11 35
@11 35
1 50
1 50
5 30
4 30
.V
Pittsburgh
. . . .Lv
@12 30
@12 30
Q
@10 15
iO 54
@1 10
1 07
e3 25
3 24
6 12
Ol
3 22
.V
Cleveland
1 40
@1 45
= H-
11 30
2 30
,5 t-
H*
'4 45
g*
O
6 55
h*
I.v
Cincinnati
. . . . Lv
11 45
^ T
Z
i/t
/>
7 45
T.v
^ It j-i a St rt 1
Buffalo
10 20
o
2 57
o
O
9 27
o
@11 08
o
^ o
o
2 20
o
5 20
g
g
o
0
0
Detroit
12 05
4 44
*
11 17
*
@12 55
z
4 10
5 00
7 10
z
z
z
z
T.v
Chicago
. . . . .Ar
12 50
2 40
11 40
5 29
5 00
11 40
12 02
12 53
12 40
12 30
12 41
01 40
12 40
3 30
3 15
2 54
3 40
5 11
5 45
3 40
5 45
5 11
8 10
8 40
8 45
8 51
9 10
7 55
8 03
6 40
6 45
6 40
6 23
Ar . . . .
Chicago
. . . . Lv
3 00
8 00
1
20
3 35
6 00
9 15
7 00
Lv
Minneapolis....
6 05
11
15
4 45
6 00
8 26
11 40
9 25
Ar....
Billings
11 05
4 10
Spokane
2 00
6 40
Seattle
4 20
8 40
Portland
. . . . Ar
@7 50
@10 19
PH
PM
PM
PM
PM
AM
pit
8 Via Flight 36 connecting Spokane. 8 Via American Airlines. @ Via tIAL Portland-Seattle. @ Via Flight 35 connecting Spokane. (a) Arrives 8:25 A.Vl Sundays. (d) Departs 8:15 PM Saturdays. (g) Departs 3:20 PM Saturdays.
@ Daily except Sunday. Via Penn. Central connecting at Pittsburgh. a Via Fhght 31 connecting Spokane. (ih Except Saturday. (b) .Arrives 11:30 PM Saturdays. (e) Departs 6:00 AM Sundays. ih) Departs 7:30 PM Sundays.
Via Fcna. Central Airlines connecting at Cleveland. @ Via Flight 34 connecting bpokane. & v la PC A connecting Detroit. (c) Departs 5:00 FM Saturdays. (0 No connection on Sundays.
GENERAL INFORMATION
RESERVATIONS must be made in advance as all seats are reserved.
Space for which tickets have not been purchased will not be guaranteed.
Reservations may be made at any Northwest Airlines ticket office, at trans-
portation or porters desks in leading hotels, authorized travel bureaus.
Postal or Western Union Telegraph offices, or offices of connecting lines.
CANCELLATIONS will be accepted and full refund made on telegraphic,
telephone, written or verbal notice if such notice is received by 9:00 p.m.
the preceding day where planes depart earlier than 10:00 a.m. and two hours
before scheduled departure where planes depart after 10:00 a.m. Space re-
served but not paid for will be held until two hours before departure of
plane and will be sold at that time if not called for.
BAGGAGE: Forty pounds of baggage including brief cases and hand
luggage will be carried free on any ticket. Baggage in excess of 40 pounds
will be charged for at the rate of o 1% of the published one-way fare per
pound, with a minimum charge of 25 cents. Baggage in excess of 50 pounds
per passenger will be carried only by special arrangement. Pets will be ac-
cepted as baggage under certain conditions. Consult Northwest Airlines agent.
CHILDRENS FARES: A child under two years of age will be carried
free if held on lap. Children two years of age and under twelve will be
charged one-half of the applicable full fare. Children under eight years of
age will not be carried unless accompanied by a full fare paying passenger.
ROUND TRIP TICKETS: Round trip fares can be secured only if round
trip ticket is purchased in advance of originating passage. Return trip must
be started within 4 months. Return coupons are not valid unless reservations
have been made and confirmed.
SCHEDULES show the time at which planes may be expected to arrive at, or
depart from stations, and to connect with other planes or trains, but the com-
pany will not be responsible for consequences arising from delays or from errors
m the printed schedule. The time shown is subject to change without notice.
STOP OVERS are permitted at any regularly scheduled stop, but passenger
assumes responsibility of making necessary subsequent reservations.
DINING SERVICE: You are the guest of Northwest Airlines at stations
designated in the regular time table and also in fiight during meal time.
LOST ARTICLES: Left on planes refer to Traffic Dept., Holman Municipal
Airport, St. Paul, Minnesota.
CAB SERVICE: For the convenience of its passengers. Northwest Airlines
will be glad to arrange bus or taxi transportation if notice is given Ticket
Agent before departure of plane.
ELECTRIC RAZORS AVAILABLE ON ALL SHIPS
ONE WAYLIGHT FACE TYPE
PASSENGER FARES EFFECTIVE SEPTEMBER 1,1940
Duluth.
: 30; 78 05i 8 30
291 to 70 30
253 00l237'9^
132 501177 30
(b) Round trip 'ares permit return trip to originate at
either Helena or Butte. Passenger assumes charges for
transportation* between Helena and Butte, except when
traveling inter-line to stations beyond Helena or Butte.
(c) Via Bismarck, (d) Via Portland, (e) Via Chicago, (f) Via Seattle.
(g) Via Butte or Helena (See note on inter-line passengers and reference (b).
(h) Via Northwest Airlines direct route only Spokane-Yakima-Portland.
(j) Via United Air Lines or Trans-Canada Air Lines Seattle-Vancouver.
(p) Via Detroit, Michigan, including First Class Rail fare plus Lower Berth,
(s) Via Billings, (t) Via Minneapolis.
ZHTBSIilVS FA8SSVQSBS traveling over Northwest
Airlines and Western .\ir Express to cities beyond Helena or Butte
will pay a fare based on the shorter routing whether the actual
routing is via Helena or via Butte.
NORTHWEST AIRLINES TICKET OFFICES
BILLINGS, MONT.City Ticket Office, 19% N. Broadway, phone 320T.
BILLINGS AIRPORT, phono 2174.
BISMABCK, N. D.City Ticket Office, Prince Hotel, phone 800.
BRITTIN FIELD, phone 826.
BOSTON, MASS. Ticket OfficeAmerican Airlines, 140 Federal Street.
ReservationsPhone American Airlines, East Boston 2000.
BUFFALO, N. Y. Ticket Office^American Airlines, Statler Hotel.
ReservationsPhone American Airlines, Humboldt 4044.
BUTTE, MONT. City Ticket Office, 107 E. Broadway, phone 3241.
MUNICIPAL AIRPORT, phone 6489.
CHICAGO, ILL. Reservations and Information, Municipal Airport, phone State 4800,
City Ticket and Traffic Office, Palmer House Arcade, phone State 4800.
CINCINNATI, O. ^Ticket OfficeAmerican Airlines, 419 Walnut Street.
ReservationsPhone American Airlines, Bast 4700.
CLEVELAND, O. Ticket OfficeAmerican Airlines, 1012 Chester Ave.
ReservationsPhone American Airlines, Orchard 3300.
COLUMBUS, O. Ticket OfficeTWA, 22 South Third Street. Phone Main 4421.
AirportPhone TWA, Fairfax 1181.
DAYTON, O. City Ticket Office, TWA, 133 N. Ludlow St., phone Adams 4161
MUNICIPAL AIRPORT, phone Adams 2221.
DETROIT, MICH. AMA, 1265 Washington Blvd., phone Cadillac 3221.
CITY AIRPORT, phone Pingree 7000.
DULUTH, MINN. Lobby, Duluth Hotel, phone Melrose 7708
Williamson-Johnson Airport, phone Melrose 7447.
FARGO, N. D. City Ticket Office, 516 N. P. Avenue, phone 5161.
HECTOR AIRPORT, phone 8175.
GREAT FALLS, MONT.City Ticket Office, Rainbow Hotel, phone 4400.
MUNICIPAL AIRPORT4271.
HELENA, MONT. MUNICIPAL AIRPORT, phone 688.
LOS ANGELES, CALIF. City Ticket Office, TWA, 516 W. 6th St.
phone Michigan 8881.
MADISON, WIS. Koepcke Travel Agency, 1 West Main St., phone Fairchild 2800.
Airport, Fairchild 7161.
MANDAN, N. D. Lewis & Clark Hotel, phone Mandan 408. BRITTIN FIELD
(Bismarck), phone Bismarck 826.
MILES CITY, MONT. City Ticket Office. Milligan Hotel, phone 85.
MUNICIPAL AIRPORT, phone 808 R 1.
MILWAUKEE, WIS. City Ticket Office, 211 E. Wisconsin, phone Daly 0813.
MILWAUKEE COUNTY AIRPORT, phone Sheridan 8280.
MINNEAPOLIS, MINN. City Ticket Office, 100 South 7th Street, phone DRexel
3651. WOLD-CHAMBERLAIN FIELD.
MISSOULA, MONT. City Ticket Office, 325 N. Higgins Ave., phone 2844.
MUNICIPAL AIRPORT, phone 2471.
MONTREAL, HUE. ReservationsPhone Canadian Colonial Airways,
lftQ Popl St T>liitpnii
NEW YORK, N.''y. City Ticket Office, Rockefeller Centre, 18 W. 49th St.,
phone. Circle 5-8680.
PHILADELPHIA, PA. Airlines Ticket Office, 1339 Walnut, phone Pennypacker 1877.
AirportPhone TWA, Camden 8775.
PITTSBURGH, PA. Ticket OfficeTWA. 504 Wm. Penn Way. Phone Grand 2400.
PORTLAND, ORE. City Ticket Office, 614 S. W. Broadway, phone Broadway 0474.
MUNICIPAL AIRPORT, Murdock 4544.
ROCHESTER, MINN. City Ticket Office, Kahler Hotel Lobby, phone 4360,
ROCHESTER AIRPORT phone 3081.
ST. PAUL, MINN. City Ticket Office, Lobby St. Paul Hotel, phone GArfield 4881.
ST. PAUL MUNICIPAL AIRPORTHOLMAN FIELD, phone CEdar 3751.
SAN FRANCISCO, CALIF. Ticket OfficeTWA, 216 Stockton St., Exbrook 3701.
SEATTLE, WASH. City Ticket Office, 406 Union Street, phone Seneca 4040.
BOEING FIELD, phone Rainier 6300.
SPOKANE, WASH. City Ticket Office, Lobby Davenport Hotel, phone Riverside 7191. .
FELTS FIELD, phone Lakevlew 1515.
TACOMA, WASH. City Ticket Office, Tacoma Travel Bureau, Wlnthrop Hotel, phone
Main 4846.
VANCOUVER, B. C. City Ticket Office, Hotel Georgia, phone Trinity 4880
VICTORIA, B. C. City Ticket Office, 606 Humboldt St., phone Garden 7822.
WASHINGTON, D. C. AMA, 813 15th Street N.W., phone Republic 2000.
WENATCHEE, WASH. City Ticket Office, Lobby Cascadlan Hotel, phone 984.
FANCHER FIELD, phone 01292.
WINNIPEG, MAN. City Ticket Office, 100 McIntyre Bldg., phone 92-271.
STEVENSON AIRPORT, phone 62-361.
YAKIMA, WASH. YAKIMA AIRPORT, phone 4800.
HOTELS, TRAVEL BUREAUS, POSTAL and WESTERN UNION
Telegraph Offices.
GROUND TRANSPORTATION
If ground Transportation is desired
passenger
must inform Ticket Agent
at time
reservation is
made.
City
Airport
Miles
Minutes
Conveyance (a)
Fare
...2N\V
10
50
..2S
10
.Ked Cab
50
...oS
30
1.00
.9SW -
40
1.00
Duluth
Williamson-Johnson
Airport
.7NW ....
25
.Yellow Cab
75
.2NVV
10
50
..2NE
10
50
Madison
blew Municipal
,..6NE ....
20
.Checker Cab
75
30
75
Miles City
Jluniclpal
,..2y2NW
10
.Alilllgan Taxi ....
1.00
...6S
20
75
Minneapolis
Wold-Chamberlain .
...7y2SE ..
25
.Yellow Cab Co
.75
...]S ...
10-
50
...4N\V
50
iy2SE
10
.Yellow Cab
.45
St. Paul (c) ...
W'old-Chamberlain
7y2SE
25
.Blue & White ....
75
Mpls
..5%SE ..
30
75
Spokane
Felts
...5E ....
30
..Yellow
.. .75
Superior
'Duluth) (d)
55
.Bus to Duluth ..
... 1.00
Tacoma (t)
Boeing (Seattle)
50
Special Cab
... 1.50
Wenatchee
Ji"ancher
..2NE
15
.Yellow
.. .75
Winnipeg
Stevenson
15
.Moores
... .50
Yakima ..
County Airport
,..4%SE ...
20
.Union Cab
... .50
(a) Cab and Bus Companies giving special rates to Northwest Airlines
passengers.
(b) In Mandan passengers take bus to Bismarck (25c) and then Red Cab
Company to airport (50c).
(c) St. Paul served from Mpls. Municipal Airport.
These rates apply between airports and loop districts.
(d) In Superior passengers take bus to Duluth (25c) and then Yellow
Cab to airport (75c).
(f)Tacoma served from Boeing Field, Seattle
29
?* a 3 'O ^ S' "TJ
aw 2" SC-
g 4'
tlpgi
iiim
" .-w 2
1 ^ 0 ?
3 iS :| 8 ;
|| 5 fs *8
'< I ^ W
O
: i -3
>5 I
c m
ii-q
Z . >
of El
>1 2 :
3 . m
tn
(/)
m
p
UI
0)
to
T]
r
pj
!