The bulletin, 1954 August 6