Northwest Airlines Schedule 1941 September 3

CHICAGO
MILWAUKEE MADISON ST. PAUL
MINNEAPOLIS DULUTH * FARGO WINNIPEG BILLINGS
BUTTE SPOKANE PORTLAND SEATTLE

HOlV TO STEP UP
PRODUCTION
Here is a picture of speed3-niile-
a-minute speed that shrinks travel
time by three-fourths.
Is this time worth saving?
Well . . . the record says that
wasted hours have cost nations their
lives. As our defense production slow-
ly steps up its pace, hours saved today
will be worth days, months, even
years when tomorrow comes.
You are in the defense picture
everybody is. Step up_yar production
go by air. For example, you can fly
from Seattle to Spokane any morning,
accomplish a day's work, be home
the same night. Swift, overnight
flight via Northwest Airlines takes
you from Seattle to Chicago and back
without loss of a single business day.
And the shortening hours of leisure
timeyou can squeeze the last minute
of good out of them, if you fly.
Use this speed. It's important to
youvital to your country.
NORTHWEST AIRIINES
Pitors
I UNCll SAM NCCOS
HOTS. 1 A U S. ^9
ARMr riTINC
Winnijieg
Armstrong
Mbjitreb
Farqc^( SupenofO,
Helerv^
Yellowstone
Park
' Medford
Cdlumbus
\\^ Fresno
L\ \ ''
w Bakersfield
Grand Canyon
ftahoina
.^TAmarillo
Vi insto'"
..^phoenix
Tallahassee^
Northwest Airlines
Connecting Airlines
Other Airlines

k
CHICAGO-TWIN CITIES-SPOKANE-PORTLAND-SEATTLE-VANCOUVER
WESTBOUND EASTBOUND
September 3, 1941
Mis.
Flight
1
Flight
3
Flight
11
Flight
17
Flight
9
Flight
7
Flight
15
Flight
5
September 3, 1941
Flight
2
Flight
4
Flight
34
Flight
6
Flight
36
Flight
18
Flight
8
Fti|ht
AM
plO 50
PM
u1 30
PM
AM
AM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
Lv VANCOUVER..
(PT)
AM
PM
u7 20
PM
PM
PM
(CT)
0
83
*3 30
M 4 25
8 00
8 50
fS-
*11 45
1 20
1 30
2 20
*6 00
9 00
9 45
9 25
Lv MILWAUKEE..
Lv SEATTLE
(PT)
e....
* 8 35
4 40
JSS 40
Lv MADISON
3 00
Lv PORTLAND, Or
lit 6 15
X
lU
1 45
8 00
Lv ROCHESTER. Minn.
295
C
so 35
4 20
x
Lv YAKIMA. ......
X
2 55
X
49 ... .
9 10
Ar ST. PAUL
= 6 5
gm
2 05
4 55
Lv WENATCHEE..
3 30
LvST. PAUL
*6 10
m
2 10
5 00
2m
At SPOKANE
^0 10
= 6 15
4 30
So 15
0 35
10 20
Ar MINNEAPOLIS
s39
S 6 22
d1 10
2 22
3 40
5 12
8 20
11 50
*11 45
Lv SPOKANE
(PT)
(MT)
Sio 20
^6 25
Lv MINNEAPOLIS
s391
***6 45
HI 25
*5 30
.82 00
Lv MISSOULA
^2 30
25
Ar FARGO
616
8 20
1 00
7 05
1 35
Lv BUTTE
9 15
S. . . .
Lv FARGO
616
*"8 30
1 10
1 46
Ar nQFAT FI1
ylO 25
iw4 40
Lv BISMARCK. . .
(CT)
804
9 55
2 35
hv GREAT FALLS
w7 30
jw4 40
Ar MINOT
(CT)
d12 11
Lv HELENA
1 25
Lv MILES CITY...
(MT)
1051
10 40
Ar BILLINGS
2 40
10 30
2 40
Ar BILLINGS
1187
11 35
4 05
^ 4 2fi
Lv BILLINGS
2 55
10 45
2 55
Lv BILLINGS
1187
*11 50
4 20
4 40
Lv MILES CITY ..
(MT)
11 45
Lv HELENA
1392
1 20
Lv MINOT..
(CT1
d12 30
Ar GREAT FALLS
Lv GREAT FALLS
w2 05
q7 00
y10 30
y4 35
y11 30
Lv BISMARCK. ..
Ar FARGO
(CT)
*6 15
7 25
3 15
Flight
6 15
7 25
Flight
Lv BUTTE
1388
==5 Pc
Flight
Flight
35
*6 10
Lv FARGO
7 35
3 25
16
*7 35
10
Lv MISSOULA
(MT)
(PT)
1498
2 15
Lv ST. PAUL
8 23
Ar SPOKANE
1667
2 25
6
31
6 55
Ar MINNEAPOLIS
9 00
4 50
8 35
9 00
Lv SPOKANE
1667
2 40
6 4c
5 00
7 05
^7 15
Lv MINNEAPOLIS
9 15
*5 05
8 45
9 20
1 40
2 30
4 53
*6 00
Lv WENATCHEE
1811
3 50
Ar ST. PAUL
5 05
Lv YAKIMA
1837
6 20
8 25
LvST. PAUL
m
m
m
m
5 10
m
Ar PORTLAND. Ope
1942
ulO 07
7 30
9 35
Lv ROCHESTER. Minn.
10 00
*5 50
Ar SEATTLE. ..
(PT)
1916
4 45
8 30
9 00
Lv MADISON .
6 35
7 00
T.tr mill \A/Aiiicirr
7 15
7 55
7 45
8 25
Ar VANCOUVER
(PT)
zlO 40
p8 00
AM
u11 03
Ar CHICAGO
(CT)
11 25
10 55
11 45
3 50
4 40
8 10
PM
PM
PM
PM
PM
AM
AM
PM
AM
AM
AM
PM
PM
PM
PM
CHICAGO-MILWAUKEE-MINNEAPOLIS-ST. PAUL
CHICAGO-TWIN CITIES
CHICAGO-TWIN CITIES-DULUTH-SUPERfOR
September 3, 1941
Flight
1
Flight
51
Flight
3
Flight
53
Flight
11
Flight
17
Fiight
9
Flight
7
Flight
15
Flight
5
Flight
55
AM
AM
AM
AM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
Lv CHI CAGO (CT)
3 25
3 35
8 00
8 30
*11 45
1 20
1 30
*6 00
9 00
9 25
9 30
Ar MILWAUKEE
4 15
8 40
9 10
2 10
9 <10
10 10
Ar MADISON
4 20
2 55
.4r ROCHESTER, Minn.
10 30
4 15
Ar ST. PAUl
6 05
2 05
4 55
Ar MINNEAPOLIS (CT)
6 22
11 10
2 22
3 40
5 12
8 20
11 50
11 45
AM
AM
AM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
TWIN CITIES-CHICAGO
September 3, 1941
Flight
4
Flight
54
Fiight
16
Flight
6
Flight
56
Flight
10
Flight
18
Flight
8
Flight
12
Flight
2
Flight
52
Lv ST. PAUL (CT)
AM
AM
AM
8 23
AM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
Lv MINNEAPOLIS
*5 05
8 45
9 20
1 40
2 30
4 53
*6 00
9 15
LvST. PAUL
m
m
m
5 10
m
m
Lv ROCHESTER, Minn.
10 00
*5 50
Lv MADISON . . .'.
6 35
7 00
Lv MILWAUKEE
7 15
6 00
11 00
7 45
11 00
Ar CHICAGO (CT)
7 55
AM
6 40
AM
10 55
AM
11 45
AM
11 40
AM
3 50
PM
4 40
PM
8 25
PM
8 10
PM
11 25
PM
11 40
PM
Flight
3-43
Flight
1-41
Mis.
September 3, 1941
Flight
46-6
Flight
48-8
AM
8 00
8 50
AM
3 30
0
83
'95
s39
0
Lv CHICAGO. ...(CT) Ar
Lv MILWAUKEE Ar
AM
11 45
PM
8 25
7 35
6 55
*5 45
5 10
4 53
4 37
4 20
3 20
PM
4 25
Lv MADISON Ar
10 35
Lv ROCHESTER, Minn.Ar
LvST. PAUL Lv
9 55
m
9 20
9 05
6 10
6 22
*6 35
11 10
11 38
*11 55
1 00
PM
Ar MINNEAPOLIS. . Lv
Lv MINNEAPOLIS Ar
Lv ST. PAUL Ar
7 40
AM
143
Ar DULUTH-
SUPERIOR. (CT) Lv
8 05
AM
PORTLAND - YAKIMA - SPOKANE
Flight
31
Flight
35
Mis.
September 3, 1941
Flight
34
Flight
36
^ PM
^10 20
CP
b 9 10
5 8 00
5 PM
OPM
Es 00
56 20
57 30
PM
1am
*7 05
oc
4-
18 25
g 9 35
*AM
0
144
170
275
Lv SPOKANE. . . (PT) Ar
Lv WENATCHEE Lv
Lv YAKIMA Lv
Ar PORTLAND . (PT) Lv
S PM
4 30
g 3 30
3 2 55
5*1 45
- AM
CHICAGO-TWIN CITIES-FARGO-WINNIPEG
SEATTLE - WENATCHEE - SPOKANE
Flight
5-25
Flight
1-21
September 3, 1941
Flight
22-2
Flight
26-6
PM
9 25
69 45
AM
3 25
Lv CHI CAGO (CT) Ar
Lv MILWAUKEE
PM
11 25
AM
11 45
ROCHESTER, Minn Lv
10 00
m
9 00
r7 35
7 15
6 40
6 25
5 30
AM
m
12 00
1 35
1 55
2 30
2 45
3 45
AM
6 10
*6 45
8 20
8 40
9 15
9 30
10 30
AM
LvST. PAUl '. Lv
Lv MINNEAPOLIS Ar
Ar FARGO Lv
Lv FARGO Ar
Ar GRAND FORKS Lv
Lv GRAND FORKS Ar
Ar WINNIPEG (CT) Lv
m
8 55
r7 30
7 20
6 45
6 30
5 35
PM
*Complimentary meal served aloft after de-
parture from station indicated.
6Via connecting flight,
dVia Mid-Continent Airlines, connecting
Bismarck.
jDaily except Sundays and Holidays,
mSt. Paul served from Wold Chamberlain
Airport,
pVia Boat.
qVia Western Air LinesConn. Helena.
Flight
3
Flight
1
Flight
5
Mis.
September 3, 1941
Flight
2
Flight
4
Flight
6
PM
6 45
PM
2 40
3 50
4 45
PM
AM
7 15
0
144
249
Lv SPOKANE (PT) Ar
Lv WENATCHEE Lv
AM
10 10
PM
6 15
PM
10 15
8 30
PM
9 00
AM
Ar SEATTLE (PT) Lv
8 35
AM
4 40
PM
8 40
PM
rComplimentary meal served aloft for thru
passengers from Winnipeg,
sChicago-Minneapolis-St. Paul Non-Stop.
350 miles.
uVia UAL, Seattle-Portland-Vancouver.
wVia Inland Air Lines,
yVia Western Air LinesConn. Butte,
zVia Great Northern Ry.
AMLIGHT FACE TYPE
PMBOLD FACE TYPE
MEALS Complimentary meals served all
passengers enroute during meal time.
EQUIPMENT
Douglas 21 passenger Luxury liners operated
on all flights between Chicago-Twin Cities-
Seattle-Portland.
Fargo-WiniJ'eg and Minneapolis-Duluth,
flights operated with ten passenger Lockheed
Electras.
ALL FLIGHTS DAILY

FLY THE
CIRCLE TOUR
And Have More Time
For Business and
Pleasure
Plan your business or
pleasure trip with this free
book. . . . Tells how you
can see more, do more than
on any trip youve ever had.
Shows all locations, points
of interest, and routes on a
big, two - color map. For
your free copy, phone or
write any of the offices listed
in this folder, or your travel
agent.
CONNECTING SERVICES
CHICAGO-TWIN CITIES-FARGO-BILLINGS
SALT LAKE CITY-LOS ANGELES
PM
AM
PM
AM
9 25
8 00
Lv CHICAGO (NWA)
. . . (CT) Ar
11 25
7 55
9 45
8 50
Lv MILWAUKEE.,
Ar
7 10
64 30
Lv MADISON
6 30
10 36
Lv ROCHESTER
69 55
12 00
11 25
LvST. PAUL (w).
9 00
4 50
12 00
11 25
Lv MINNEAPOLIS
9 00
4 50
1 45
1 10
Lv FARGO
.. . (CT) Ar
7 25
3 15
4 40
4 20
Lv BILLINGS
.. . (MT) Ar
2 40
10 30
6 00
5 40
Ar BUTTE
1 25
9 15
8 20
6 00
Lv BUTTE (WAE)
Ar
10 10
9 07
9 08
Ar W. YELLOWSTONE...
9 20
11 45
9 05
Ar SALT LAKE CITY
. . .(MT) Lv
6 40
6 15
3 20
12 55
Ar LOS ANGELES
. . . (PT) Lv
11 00
1 00
PM
AM
PM
PM
CHICAGO-ST. PAUL-MINNEAPOLIS
SIOUX FALLS-BLACK HILLS
PM
AM
PM
AM
1 30
3 30
Lv CHICAGO (NWA)
.. (CT) Ar
8 10
7 55
2 15
Lv MILWAUKEE
Ar
7 10
3 00
4 30
Lv MADISON
6 30
4 20
Lv ROCHESTER
69 55
5 00
6 15
LvST. PAUL
w
w
5 12
6 27
Ar MINNEAPOLIS
Lv
6 00
5 05
5 55
7 10
Lv MINNEAPOLIS (MCA).
Ar
5 31
2 58
8 38
8 33
Ar SIOUX FALLS
........ Lv
4 08
12 15
7 44
9 21
Ar HURON
3 20
1 09
10 19
Ar PIERRE (INL)
. . (CT) Lv
1 45
10 38
Ar BLACK HILLS
. (MT) Lv
11 34
11 04
Ar RAPID CITY
. (MT) Lv
11 05
PM
AM
AM
AM
Via Connecting Flight. wWoId-Chamberlain Airport.
Black Hills Airport serves Spearfish, Lead, Deadwood and Belle Fourchee.
ySunday, Monday, Wednesday and Friday. bDaily except Sunday.
XMonday, Tuesday, Thursday and Saturday. zVia Great Northern Ry.
MONTREAL - BOSTON - NEW YORK- WASHINGTON - PITTSBURGH - CLEVELAND - CINCINNATI BUFFALO - DETROIT - CHICAGO
CONNECTIONS EASTBOUND
Flight 2
Flight 4
Flight 16
Flight 6
Flight 10
Flight 18
Flight 8 & 12
AM
PM
AM
PM
PM
PM
Portland
. (PT) Lv
u6 15
6l 45
68 00
Seattle
8 35
4 40
8 40
.(PT) Lv
10 20
*6 25
10 35
Billings
(MT) Lv
2 55
10 45
2 55
Minneapolis
(CT) Lv
9 15
*5 05
8 45
9 20
1 40
2 30
4 53
*6 00
St. Paul
m
m
m
m
m
*5 10
m
Chicago
11 25
7 55
10 55
11
45
3 50
4 40
8 25
8 10
AMA-8
TWA-12
UA-12
AA-42
AA26
TWA-30
UA-14
UA-40
AA-18
TWA-10
UA-20
AA-22
AA-12
AA-24
TWA-40
TWA-16
UA-24
AA-14C
AA-4
UA-22
AA-Ij
AV20
AA-S2
TWA-42
TWA-18
UA-18
AA-8
UA-8
TWA-34
PM
PM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
AM
PM
PM
PM
PM
AM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
PM
Chicago
, (CT) Lv
11 55
11 55
12 05
b9 10
9 00
8 30
9 00
9 05
bll 30
11 20
11 30
12 00
12 05
2 10
12 05
12 10
12 00
4 00
4 30
4 45
5 CO
5 20
6 00
5 05
5 15
5 00
8 40
ft 45
8 35
Detroit
.(ET) Ar
2 30
11 45
a.
2 06
a.
2 40
Q.
6 35
7 05
5-
11 15
1 36
12 01
o
5 11
O
8 5
S
o
o
H-
12 50
Ar
2 53
12 05
2 15
2 48
7 33
z
z
Ar
3 8
1 21
o
2 47
o
o
3 37
o
z
o
@5 40
5 40
2 35
@2 50
*
@2 50
05 04
05 04
*
7 45
z
05 04
0 10 22
10 52
10 35
z
New York
Ar
6 05
5 15
5 28
3 43
3 58
1 55
5 14
5 37
4 55
6 13
4 38
6 55
5 28
9 45
10 55
10 18
9 55
9 38
11 37
Ar
b7 30
b7 30
b7 30
5 35
5 47
3 45
6 47
7 30
6 47
8 07
6 32
8 45
6 47
11 35
11 o5
11 35
11 35
b5 01
b5 01
Montreal (Via CCA) (ET) Ar
b9 45
b9 45
b9 45
7 10
7 10
7 10
10 10
10 10
7 10
10 10
7 10
10 10
10 10
Read Down
Read Down
CONNECTIONS WESTBOUND
Lv (FT) Portland
Lv Seattle
Lv (PT) Spokane
Lv (MT) Billings
Lv (CT) Minneapolis
Lv St. Paul
Ar Chicago
Lv (CT) Chicago
Ar (ET) Detroit
Ar Buffalo
Ar Cincinnati
Ar Cleveland
Ar Pittsburgh
Ar Washington
Ar New York
Ar (Via AAL) Boston
Ar (ET) (ViaCCA^ Montreal
Read Down
Montreal (Via CCA) (ET) Lv
Boston (Via AAL) Lv
New York. Lv
Washington Lv
Pittsburgh Lv
Cleveland Lv
Cincinnati............ Lv
Buffalo Lv
Detroit........... (ET) Lv
Chicago (CT) Ar
Chicago Lv
St. Paul : Ar
Minneapolis (CT) Ar
Billings (MT) Ar
Spokane (FT) Ar
Seattle. .. .Ar
Portland (FT) Ar
Flight 1
AA-S
PM
5 00
7 20
9 30
12 07
1 52
2 35
UA-5
PM
8 00
9 15
i1 00
10 55
12.35
2 00
3 30
6 10
*6 27
11 35
2 25
4 45
7 30
PM
Flight 3
AA-7
PM
800
cl 0 30
12 15
2 32
4 17
5 00
TWA-45
PM
8 00
c10 30
12 40
3 34
8 00
m
11 10
*4 05
6 35
8 30
ulO 07
PM
Flight 11
TWA-29
AM
AA-S
AM
9 15
11 00
11 43
*11 45
2 05
2 22
Flight 17
AA-2S
AM
TWA-21
AM
6 00
8 55
8 40
10 15
6 45
8 40
UA-1
AM
b7 20
9 00
1 20
m
3 40
Flight 7
b7 00
10 20
12 00
AAIS
AM
b7 00
10 20
12 05
2 20
4 05
4 48
AA 25
PM
5 00
5 43
b7 00
10 20
12 05
TWA-II
AM
b7 00
bll 20
1 00
01 50
3 27
UA-19
AM
b7 00
10 20
12 00
UA-37
PM
@1 50
4 40
*6 00
m
8 20
Flight 15
5 20
7 05
8 02
1 00
2 30
4 20
8 05
848
AAL'
PM
1 CO
3.Q
5 CO
AA-53
PM
AA-19
PM
AA-23
PM
UA-7
PM
1 00
b2 20
4 00
@4 35
4 30
o
z
o
z
7 35
4 40
5 30
7 20
7 38
8 43
8 35
8 20
1 00
3 20
5 00
Flight 5
TWA-35
PM
1 00
2 30
4 15
05 20
7 15
TWA-9
PM
1 00
4 10
6 05
UA-9
PM
1 00
3 20
5 10
@5 00
8 10
^9 25
m
11 45
*4 25
6 55
9 00
69 35
AM
Lv (ET) iViaCCA) Montreal
Lv (Via AL) Boston
Lv New York
Lv .Washington
Lv Pittsburgh
Lv Cleveland
Lv Cincinnati
Lv.-. Buffalo
Ly (ET) Detroit
Ar (CT) Chicago
Lv, .Chicago
Ar i : , St. Paul
Ar (CT) Minneapolis
Ar (MT) Billings
Ar (PT) Spokane
Ar. Seattle
Ar (PT) Portland
b Daily escept Sunday.
cDaily except Saturday
Via Pennsylvania Central.
Arrives 8:05 AM Sundays.
@ .Arrives 6:32 PM Saturdays.
6 Via connecting flight.
u Via United Airlines.
VANCOUVER - SEATTLE- WINN IPEG -TWIN CITIES
INFORMATION RESERVATIONSTICKET OFFICES GROUND SERVICE
PM
PM
AM
PM
1 30
7 20
Lv VANCOUVER (UAL)...
, . . (PT) Ar
11 03
10 40
4 40
8 40
Lv SEATTLE (NWA)
. . . (PT) Ar
9 00
4 20
5 45
Lv WINNIPEG
. . . (CT) Ar
3 35
10 20
5 05
9 20
Lv MINNEAPOLIS
Ar
11 45
6 27
LvST. PAUL
6 10
7 55
11 45
Ar CHICAGO (NWA)
Lv
9 25
3 30
b9 10
12 05
Lv CHICAGO (AAL)
... (CT) Ar
8 02
11 07
12 08
Ar WINDSOR
... (ET) Lv
9 25
4 15
Ar BUFFALO (AAL)
5 20
2 10
7 00
Ar TORONTO (TC)
4 20
7 15
3 50
12 40
Ar OTTAWA
11 30
5 30
4 55
1 45
Ar MONTREAL (TCA)
... (ET) Lv
10 30
4 30
PM
AM
AM
PM
City
Information-
Reservation
Ticket OfiSce
Airport
Telephone
Miles from
City
Conveyance (a)
Driving
Time
Fare
NEW YORK-WASHINGTON-CHICAGO
TWIN CITIES-ALASKA
PM
PM
66 05
Lv NEW YORK
(ET) Ar
4 386
65 30
Lv WASHINGTON
5 046
9 25
Lv CHICAGO (NWA)
(CT) Ar
11 45
12 00
Lv MINNEAPOLIS
9 00
12 00
LvST. PAUL (w)
(CT) Ar
9 00
9 00
Ar SEATTLE
(PT) Lv
8 40
ylO 00
Lv SEATTLE (PAA)
Ar
x6 55
y4 10
Ar JUNEAU (PAA)
(PT) Lv
x12 45
y6 55
PM
Ar FAIRBANKS
150 (MT) Lv
x6 00
AM
SEATTLE - PORTLAND - SPOKANE - 3ILLINGS - MINNEAPOLIS - ST. PAUL
READ DOWN
Flight
4
Flight
16 &. 6
Flight
10
Flight
18
Flight
8 & 12
September 3, 1941
T,v SEATTLE (PT) Ar
Flight
1
Flight
17
Flight
7
Flight
15 & 5
PM
4 40
6l 45
6 25
10 45
5 05
m
7 55
AM
PM
8 40
68 00
10 35
2 55
9 20
m
11 45
PM
PM
P
t
PM
4 45
67 30
2 25
11 35
6 27
6 10
3 30
PM
PM
AM
9 00
69 35
6 55
4 25
Lv PORTLAND.
Ar
Lv SPOKANE. . .
Lv Bl LLINGS.... (MT) Ar
Lv MINNEAPOLIS Ar
LvST. PAUL Ar
Ar CHICAGO (CT) Lv
8 45
8 23
10 55
1 40
m
3 50
2 30
m
4 40
4 53
5 10
8 25
6 00
m
8 10
3 40
64 55
1 20
8 20
m
6 00
11 50
m
9 00
11 45
m
9 25
AAL-31
CHI-1 -7
AAL-9
CHI-5
CHI-9
AAL-35
CHI-3
CHI-4
CHI-10
AAL-38
CHI-8-2
AAL-6
CHI-6
8 40
9 55
12 25
4 10
6 15
6 30
9 00
Lv CHICAGO. . .
. . (CT) Ar
2 20
11 35
4 09
3 50
7 59
7 10
10 24
11 35
2 09
5 50
7 55
8 14
10 40
Ar ST. LOUIS...
Lv
12 40
9 55
2 32
2 10
6 22
5 30
9R
10 30
3 20
Ar NEWORLEANS(CT) Lv
7 55
9 30
12 45
K 1fi
Ar HOUSTON ...
8 38
AM
PM
PM
PM
PM
PM
AM
PM
AM
PM
AM
PM
pm
Billings, Mont Tel.
Bismarck, N. D Tel.
Boston, Mass Tel.
Buffalo, N. Y Tel.
Butte, Mont Tel.
Chicago, III Tel.
CIcTeland, Ohio Tel.
Detroit, Mich Tel.
Duluth, Minn Tel.
Fargo, N. D Tel.
Grand Forks, N. D Tel.
Great Falls, Mont Tel.
Helena, Mont Tel.
Los Angeles, Cal Tel.
Madison, Wis Tel.
Mandan, N. D Tel.
MilesCity, Mont Tel.
Milwaukee, Wis Tel.
Minneapolis, Minn Tel.
Missoula, Mont Tel.
Montreal, Quebec Tel.
New York, N. Y Tel.
Philadelphia, Pa Tel.
Pittsburgh, Pa Tel.
Portland, Ore Tel.
Rochester, Minn Tel.
St. Paul, Minn Tel.
San Francisco, Cal Tel.
Seattle, Wash Tel.
Spokane, Wash. Tel.
Superior, Wise Tel.
Tacoma, Wash, (d) Tel.
Vancouver, B. C Tel.
Washington, D. C Tel.
Wenatchee, Wash Tel.
Winnipeg, Man Tel.
Yakima, Wash Tel.
4141 Grand Hotel
800 Prince Hotel
E. Boston 2000 American Airlines, 140 Federal St.
Humboldt 8000 American Airlines, Statler Hotel..
3241 2 East Broadway
Portsmouth 6060 33 E. Monroe St
Orchard 3300 American Airlines,
1012 Chester Ave
Pingree 7000 AAL, 1265 Washington Blvd
Melrose 7708 Lobby, Duluth Hotel
5161 516 N. P. Avenue
134
5404 Rainbow Hotel
688 Municipal Airport
Michigan 8881 TWA, 516 W. 6th St
Gifford 2800 Koepeke Travel Agency,
.1 West Main St
Mandan 408 Lewis & Clark Hotel
85 Milligan Hotel
Daly 0813 211 E. Wisconsin
Drexel3651 100 South 7th St
4114 Florence Hotel
Plateau 2501 Canadian Colonial Airways,
1409 Peel St
Vanderbilt 6-2655. ... Airlines Terminal Bldg.,
80 E.42nd St
Rittenhouse 0525 1417 Chestnut
Grant 2400 TWA, 504 Wm. Penn Way
Broadway 0474 614 S. W. Broadway
4360 Kahler Hotel Lobby
Cedar 3751 Lobby St. Paul Hotel
Exbrook 3701 TWA, 216 Stockton St
Seneca 4040 406 Union St
Riverside 7191 Lobby Davenport Hotel
Melrose 7708 Lobby, Duluth Hotel
Broadway 1015 NWA, 903 Pacific Avenue.
Pacific 2525 Hotel Georgia
Republic 1000 AAL, Southern Bldg
984 Lobby Cascadian Hotel
92-271 100 McIntyre Bldg
4800 Yakima Airport
Muni jipal.
Muni npal.
City.
Municipal.
Mun cipal
Unioii Air Terminal.
Muniicipal.
La G lardia Field.
Municipal
Municipal
2174
2NW
826
2S
IE
7E
6489
5S
State 4800
9SW
Orchard 3300. .
12SW
6NE
Melrose 7447...
8175
7NW....
2NW.. ..
2^NW...
5SW
4271
688
2NE
14NW....
Fairchild 7161..
Bismarck 826..
6NE
808 R 1
2^NW.,.
Sheridan 8280..
6S
Drexel 3651....
7>iSE..,.
2471
IS
8E
SSW
9}^SE....
9HNE...
Murdock 4544..
3081
msE....
2SE
Yellow Cab.
Limousine Service.
Checker Cab Co...
Dacotah Cab Co...
Airdrome Tr. Co.
Bus to Bismarck.
Milligan Taxi....
Yellow Cab.
10 min.
10 min.
30 min..
45 min..
30 min..
40 min.,
45 min..
45 min..
25 min..
10 min..
15 min..
15 min..
10 min.
45 min..
20 min..
30 min..
10 min.,
20 min..
25 min..
10 min..
.$.50
. .50
. .50
.1.00
. 1.00
. 1.00
. .75
. . 7 |
.' .50
. .50
. .50
. .50
. 1.00
. .75
. .75
. .50
. .75
. .75
. .50
St. Paul Municipal. . .
Municipal
Boeir g Field Rainier 6300..
Felts Lakeview 1515
Willii.mson-Johnson, Dulut h
Boeing (Seattle)
Rodgers Auto Rent.
Red Top
Yellow Cab
Waslangton.
13SE Greyline
5}4SE.... Yellow Cab
5NE Yellow Cab
Bus and Yellow Cab.
Special Cab
35 min (c)l.OO
35 min 75
50 min 75
30 min 75
10 min 45
10 min 40
45 min 1.00
30 min 75
30 min 75
50 min 1.00
50 min 1.50
County.
,3S
.60
01292
... 2NE
Yellow Cab
15 min....
... .75
62-361
.50
... 4USE....
Union Cab
20 min....
... .50
HOTELS, TRAVEL BUREAUS, POSTAL and WESTERN UNION Telegraph Offices.
If ground Transportation is desired passenger m ust inform Ticket Agent at time reservation is made.
(a) Cab and Bus Companies giving special rates to Northwest Airlines passengers. The;)e rates apply between airports and loop districts.
(b) In Mandan passengers take bus to Bismarck (25c) and then Red Cab Company to airport (50c).' (c)Children 50c. (d)Tacoma served from Boeing Field, Seattle.

ONE WAYLIGHT FACE TYPE
ROUND TRIP-DARK FACE TYPE
Round trip tickets valid for 4 months.
PASSENGER FARES EFFESTIVE SEPTEMRER 3. 1941
Bii-
lings
(k)
Fargo
Great
F^l.
Los
An-
gelcs
Miles
City i
Mpis.
Port-
land
(k)
Port-
land
(f)
D. C.
(e)
Win-
nipeg
31.30 10.30 79 .17
50 30 16 70 138.04
23.801
38 2^
Helena (b).
45 90 lOlglO
72 80 170g30
57.15
91.10
71.25
114 50
Miles City...
67.55
107.50
73.55
118.20
11.75
18.80
16.50
27.50
35.03
56 2C
59.55
95.80
Portland (h).
39.95
64.20
28.95
47.49
Portland (f)>-
175.15
297.10
22.52
37.88
25.15
40.70
14 00
22 40
28.95
47.40
22.95 154.00
36 70 259 00
Spokane.
15.25
25.40
85.30
138.00
57.55
92 50
80.50
129 20
161.45
275.10
Vaneouver (j).
47.85
78.40
36.85
61.60
106.90
174.20
23.15
38.00
93.20
150 60
65.45
105.10
Winnipof..
56.70
94.30
57.25
91.80
25.25
41.40
95.30
154.00
16.25
22.00
15.10
25.70
78.05
131.00
25.25
40.50
77.95
125.00
150.30
253.00
(b) Round trip fares permit return trip to originate at
either Helena or Butte. Passenger assumes charges for
transportation between Helena and Butte, except when
traveling mter-tine to stations beyond Helena or Butte.
(c) Via Bismarck, (d) Via Portland, (e) Via Chicago, (f) Via Seattle. (j) Via United Air Lines or Trans-Canada Air Lines Seattle-Vancouver.
(h) Via Northwest Airlines direct route only Sookane-Yakima-Portland. (p) Does not include transportation between Detroit and Windsor.
(g) Via Butte or Helena (See note on inter-line passengers and reference (b). (s) Via Billings, (t) Via Minneapolis.
INTERLINE PASSENGERS traveling over Northv^est Airlines and Western Air Lines to dties beyond Helena
or Butte will pay a fare based on the shorter routini: whether the actual routing is via Helena or via Butte.
GENERAL INFORMATION
RESERVATIONS must be made in advance as all seats are reserved. Space for which tickets
have not been purchased will not be guaranteed. Reservations may be made at any Northwest
Airlines ticket office, at transportation or porters desks in leading hotels, authorized travel
bureaus. Postal or Western Union Telegraph offices, or offices of connecting lines.
CANCELLATIONS will be accepted and full refund made on telegraphic, telephone, written or
verbal notice if such noticeis received by 9:00 p.m. the preceding day where planes depart earlier
than 10:00 a.m. and two hours before scheduled departure where planes depart after 10:00 a.m.
Space reserved but not paid for will be held until two hours before departure of plane and will be
sold at that time if not called for.
BAGGAGE: Forty pounds of baggage including brief cases and hand luggage will be carried
f ree on any ticket. Baggage in excess of 40 pounds will be charged for at the rate of of 1 % of
the published one-way fare per pound, with a minimum charge of 25 cents. Baggage i n excess of
50 pounds per passenger will be carried only by special arrangement. Pets will be accepted as
baggage under certain conditions. Consult Northwest Airlines agent.
CHILDRENS FARES: A child under two years of age will be carried free if held on lap. Children
two years of age and under twelve will be charged one-half of the applicable full fare. Children
under eight years of age will not be carried unless accompanied by a full fare paying passenger.
ROUND TRIP TICKETS: Round trip fares can be secured only if round trip ticket is purchased
i n advance of originating passage. Return trip must be started within 4 months. Return coupons
are not valid unless reservations have been made and confirmed.
SCHEDULES show the time at which planes may be expected to arrive at, or depart from stations,
and to connect with other planes or trains, but the company will not be responsible for conse-
quences arising from delays or from errors in the printed schedule. The time shown is subject
to change without notice.
STOP OVERS are permitted at any regularly scheduled stop, but passenger assumes responsibility
of making necessary subsequent reservations.
DINING SERVICE: You are the guest of Northwest Airlines at stations designated in the regular
time table and also in flight during meal time.
LOST ARTICLES: Left on planes refer to Traffic Dept., St. Paul Municipal Airport, St. Paul,
Minnesota.
CAB SERVICE: For the convenience of its passengers. Northwest Airlines will be glad to arrange
bus or taxi transportation if notice is given Ticket Agent before departure of plane.
ELECTRIC RAZORS AVAILABLE ON ALL DOUGLAS SHIPS
FLY ON CREDIT! Take your trip by air NOWpay
for it later in small installments. Get full information
on Travel Credit Service from any Northwest Airlines
ticket office.
Send Mail, Express BY AIR!
Airmail arrives far sooner, is always opened first. Give your
letters this speed and preference for only 3c more per ounce!
... Have you discovered the economy and speed of Air Express?
When time counts, put wings on your merchandiseat rates
surprisingly low.
Executive Offices, St, Paul Municipal Airport,Holman Field,
St. Paul, Minnesota.
CROIX. HTTNTRR, President and Gen. Mg-r.
GEO. E. GARENER, Vice-PresidentOperations
E. I. WHYATT, Secretary and Treasurer
A. G. KIESMAN, General Traffic Manager
JOSEPH A. PERRIS, Director of Publicity
P. R. ERICKSON, Manager Air Mail and Express
36 Printed in U. S. A.


POSTMASTER; If addressee has moved and address is
known, notify sender on rorm 3547, postage for which is
guaranteed. In case of removal to another post office do
not notify the addressee but hold the matter and state on
Form 3547, amount of forwarding postage required which
sender will promptly furnish. Return Postage Guaranteed
t
M
p
l
0)
to
hJ