Arthur Raper, 1949