HIGHWAY ENFORCEMENT OF AGGRESSIVE TRAFFIC
The goal of the Governor's O ce of Highway Safety statewide H.E.A.T. campaign is to combat tra c deaths and injuries by increasing the use of safety belts while educating motorists about the dangers of speed, DUI, and aggressive driving.
H.E.A.T. Unit grants from GOHS help provide high visibility DUI, speed, seatbelt, and aggressive driving countermeasures in our communities during year-round waves of concentrated patrols, multi-jurisdictional road checks, and sobriety checkpoints.
Aggressive driving can include weaving, in-and-out of tra c, cutting-o other drivers or keeping them from changing lanes; yelling or making obscene gestures, running red lights, tailgating, or even speeding.
O.C.G.A. 40-6-397 Aggressive Driving: Driving Behavior that is rude, unsafe, or frightening to other drivers. Georgia law says, "a person commits the o ense of
aggressive driving when (they) operate any motor vehicle with the intent to annoy, harass, molest, intimidate, injure, or obstruct another person."
Learn more at
www.nhtsa.gov/Aggressive
Speeding is the most frequent aggressive driving behavior engaged in by drivers. Speed-related crashes cost the U.S. more than $40 billion each year.
More than 1-in-6 fatal crashes in Georgia every year involve speed. That's an average of more than 335 speed-related deaths here every year since 2005.
Aggressive driving can lead to violence or even fatal crashes. Your family, your friends, your children. Anyone can become a victim or an aggressive driver, especially if that driver is you.
www.gahighwaysafety.org
JUNE 2011

APLICACIN DE LEYES EN AUTOPISTAS CONTRA CONDUCTORES AGRESIVOS
El objetivo de la O cina del Gobernador con respecto a la campaa estatal H.E.A.T. (Aplicacin de leyes en autopistas contra conductores agresivos) es disminuir las muertes causadas por accidentes automovilsticos mediante: el uso del cinturn de seguridad, educar a los conductores sobre el peligro de conducir a alta velocidad, aplicar la ley a los que conducen bajo los efectos de sustancias prohibidas o alcohol (DUI por sus siglas en ingles) y el manejo agresivo.
Los fondos monetarios de la campaa H.E.A.T. son provedos por la divisin de Seguridad en Autopistas de la O cina del Gobernador (GOHS, por sus siglas en Ingles). Estos ayudan a identi car; conductores que estn manejando bajo los efectos de sustancias controladas o alcohol (DUI), vehculos en alta velocidad, el no uso del cinturn de seguridad, y el conducir de forma agresiva. Durante diversos operativos policiales, se detiene el trnsito para veri car licencias de conducir, seguro de automviles y pruebas de alcohol. Esto se hace en diferentes condados y puestos de control de la polica.
Conducir agresivamente incluye acciones tales como; conducir haciendo zig-zag, cruzarse por delante de otros vehculos o impedirles que cambien de carril, gritar o hacer gestos obscenos, cruzar con luz roja, conducir muy cerca del vehculo que esta delante y el manejo a alta velocidad.
Obtenga ms informacin en
www.nhtsa.gov/Aggressive
El exceso de velocidad es el comportamiento de manejo agresivo mas frecuente que incurren los conductores. Los accidentes relacionados con el exceso de velocidad tienen un costo de ms de $40 millones cada ao en EE.UU.
Ms de 1 en cada 6 accidentes de trnsito con vctimas fatales en el estado de Georgia es causado por el exceso de velocidad. Cada ao desde el 2005 tenemos un promedio de ms de 335 muertes causadas por el exceso de velocidad.
Manejar agresivamente puede causar choques violentos o incluso mortales. Su familia, sus amigos, sus hijos... cualquiera puede ser victima de un conductor agresivo, especialmente si ese conductor es usted.
www.gahighwaysafety.org