Participacion de los padres, 2016 Spring-Summer

Educating Georgia's Future
De parte del SUPERINTENDENTE
El ao escolar 2015-2016 ha terminado, pero la participacin activa de los padres contina durante los meses de verano. De hecho, la participacin activa de los padres durante el receso de verano es crucial para evitar que los estudiantes de Georgia experimenten "la recada del verano", que sucede cuando a los alumnos les cuesta retener hasta un mes de instruccin. Busque actividades divertidas e interesantes en las redes sociales del Programa de participacin activa de los padres (enlaces ms abajo), y mantenga a sus nios comprometidos acadmicamente durante el verano.
Hacia el cierre del ao escolar, las escuelas participantes en los Equipos acadmicos de padres/maestros (APTT, por su sigla en ingls) celebraron su tercera y ltima reunin. Estas reuniones fueron fundamentales, a lo largo del ao escolar, para mantener informados a los padres sobre el progreso acadmico de los nios, y para prepararlos con actividades tiles de orientacin acadmica. En esta edicin del boletn de Participacin activa de los padres, usted conocer los emocionantes planes para APTT del ao entrante.
Por ltimo, asegrese de revisar nuestros folletos de transicin actualizados, y de distribuirlos entre los padres con hijos que entran al Kindergarten, a la escuela media o a la secundaria. Son esenciales para ayudar a los padres a transcurrir esos momentos desafiantes con sus hijos. Otro recurso disponible para los padres es un video que explica el Modelo de crecimiento estudiantil de Georgia (GSGM, por su sigla en ingls). Junto con las calificaciones de Georgia Milestones, GSGM otorga una imagen ms completa del xito de los estudiantes.

Participacin de los padres
Primavera/Verano 2016
REUNIN APTT N. 3
En los ltimos meses del ao escolar, las escuelas APTT de Georgia celebraron su tercera y ltima reunin de 75 minutos del ao. Esta reunin consisti en una celebracin del crecimiento estudiantil alcanzado gracias a la cooperacin entre la familia y la escuela, a travs del APTT, a lo largo del ao.
En las dos reuniones anteriores, los maestros proporcionaron informacin sobre el rendimiento de los estudiantes en habilidades acadmicas claves. Sin embargo, en la tercera reunin, los maestros brindaron informacin sobre el rendimiento de los estudiantes a lo largo del ao. En funcin del modelo APTT, los maestros tambin ofrecieron y mostraron actividades para que los padres hagan con sus hijos durante el resto del ao y, en algunos casos, durante el verano.
Los distritos escolares que participan en el programa APTT representan a dos grupos. Los distritos en estos grupos sumarn a nuevas escuelas APTT en el otoo, mientras que un tercer grupo ser creado en nuevos distritos escolares. Para saber si su distrito o escuela participar en el otoo, visite el mapa estatal de APTT, en: www.bit.ly/gaapttmap
Los padres participan en una actividad de integracin de equipos APTT para conocerse entre ellos.

Richard Woods, Superintendente De La Escuela De Georgia
facebook.com/GaDOEParentEngagement

@GaDOEParents

parents.gadoe.org

Programa de participacin de los padres
Los materiales de transicin estn disponibles en lnea
El verano es un momento excitante para los estudiantes que estn pasando al kindergarten, a la escuela media o a la secundaria, ya que se enfrentarn con experiencias nuevas y lecciones acadmicas ms desafiantes. Junto con el entusiasmo, muchos estudiantes experimentan ansiedad a medida que los cambios se acercan. Los padres no son inmunes a esta ansiedad, y es por eso que el Programa de participacin activa de los padres, en colaboracin con varios socios de la comunidad, ofrece folletos de transicin para guiar a los estudiantes y a los padres a travs de estos umbrales acadmicos.
Los folletos de transicin estn disponibles en ingls y en espaol. Descrguelos del sitio web del Programa de participacin activa de los padres, en: www.bit.ly/downloadandprint
EDICIN FINAL DEL BOLETN DE PARTICIPACIN ACTIVA DE LOS PADRES
Dado que el Programa de participacin activa de los padres busca formas nuevas e innovadoras de ayudar a las escuelas y distritos a construir capacidad para educar a las familias de Georgia, estamos dedicando nuestros recursos a desarrollar vehculos de comunicacin multimedia renovados y ampliados para el ao escolar 2016-2017. Por lo tanto, este ser nuestro ltimo boletn. Sganos en nuestra cuentas de redes sociales, en Twitter @gadoeparents y en Facebook en www.facebook.com/GaDOEParentEngagement para recibir informacin actualizada de esta oficina. La oficina de la Superintendencia del estado regularmente publica boletines dirigidos a padres y otros interesados. Subscrbase a las notificaciones por correo electrnico en www.gadoe.org/Pages/Newsletter-Signup.aspx
NUEVO VIDEO EXPLICATIVO SOBRE LOS PERCENTILES DE CRECIMIENTO ESTUDIANTIL
En colaboracin con la Oficina de evaluacin y responsabilidad, el Programa de participacin activa de los padres desarroll un nuevo video para ayudar a los padres a entender mejor el Modelo de crecimiento estudiantil de Georgia y los percentiles de crecimiento estudiantil de la evaluacin Georgia Milestones. Vea el video en gsgm.gadoe.org. Encontrar la seccin de "Informes de crecimiento estudiantil" (Student Growth Reports) en el men de la derecha. Luego, haga clic en el enlace "Video para entender los informes de crecimiento estudiantil" (Understanding Student Growth Reports Video).