JANUARY 3 NORTHWEST MONDAY TUESDAY WEDNESDAY OVERNIGHT TO HAWAII NORTHWEST SicitacfuUen' "HAWAIIAN EXPRESS 1 JANUARY 1 1 S M T w T F s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2829 30 31 FEBRUARY S M T w T F s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 181920 21 22 23 24 25 26 27 28 40 . 100 . 83 . 92 . 5 il-i^jCC(c^c- T^ii^ ^JtUtc UJMy tr joa^ ^(^ut, TOUR N0.1 Honolulu and the Island of Oahu as low as TOUR NO. 2 Honolulu and the Islands of Oahu and Hawaii as low as TOUR NO. 3 Honolulu and the Islands of Oahu and Kauai as low as TOUR NO. 4 Honolulu and the Islands of Oahu and Maui as low as TOUR NO. 5 Honolulu and the Islands of Oahu, Maui and Hawaii as low as TOUR NO. 6 Honolulu and the Islands of Oahu, Kauai, Maui and Ha- waii as low as 130 . 192 . Air transportation to Seattle-Tacoma and Honolulu not included NorthwBst AkUnes Of /ouf travel agent for Hawaii Tour Folders SCHEDULES EFFECTIVE JANUARY 3, 1951 COAST TO COAST-WEST BOUND Right 405 451 403 103 411 303 407 8 1 8 701 8 623 417 427 215 307 425 453 429 433 NEWVORK(r 1 (P,ST)lt1lfiwri Iv fi sn NFWY^)RI^Va^ 1 aRiinrrila lu 12 90 WASHINGTN . ... Lv 8 00 12 05 PITTSBURGH . . . Lv 9 25 1 30 CLEVELAND Lv 10 3 2 32 DETROIT 11 17 1115 3 95- w-319 DETROIT . .EST Lv 1147 1145 3 45'*^ 3 50 CHICAGO .... . .C8T Lv 7 00 7 35 8 00 12 00 11 sn 1 00 3 30 4 30 4 45 5 30 8 30 MILWAUKEE 7 35 8 10 19 35 12 13 Uj 4 11 5 20 MILWAUKEE . & ... ... . Lv 7 45 1? 45 4 25 MADISON . . 8 17 1 17 3 oc 4 37 ivibisN Lv 8 24 125 VJ 450 LA CROSSE. . Lv 2 19 _ ROCHESTER Lv 2 56 < 6 00 621 EAU CLAI RE Lv 3 36 /> > > > MINNEAPOLIS-ST.PAUL**. . Ar 944 . 1000 412 120 1 21 3 00 5 30 6 05 \ 6 33 6 54i 7 40 10 30 MINNEAPOLIS-.ST.PAIIL** Lu 10 05 in in '*^1020 ^*9 on V '715 DULUTH-SUPERIOR 1105 FARGO 11 25 11 40 < 8 35i FARGO Lv 11 37 11 52 S 847 GRAND FORKS. 1? ?9 9 39 WINNIPEG Ar 1 21 /> < 10 31 JAME.STOWN . Lu 2-32 OC ABERDEEN . ... Lv > ...o.. . BISMARCK-M ANDAN CST Lv 1 24 n MILES CITY MST Lv 1 53 2 (/> . ..5 .. BILLINGS 2 43 OC o_ BILLINGS Lv 3 1)3 3 X o. GREAT FALLS (fr) ... . Lv 423 BOZEMAN Lv 3 < BUTTE . ... 111 .. .2 .. BUTTE . . Lv HELEN Lv 5 04 < BUTTE 5J9 X BUTTE .... Lv 5 48 Ui MISSOULA ... . Lv 8 45 1- kalspelL .MST Lv s * SPOKANE ..PST Ar Toi 5 32 -> SPOKANE Lv 710 8 00 6 15 , WENATCHEE Lv V 7 09 YAKIMA Ar 8 15 f Lv. ^740 YAKIMA Lv 8 2? ^ <- \) Mo.We.Fr. 7 47 PORTLAND Ar. 8 49 SEATTLE-TACOMA.. 9 19 7 22 Tu.Th.Sa. SEATTLE-TACOMA PST Lv V >11 30 HnNOI 111 II HST Ar 9 00 j COAST TO COAST-EAST BOUND Flight 102 702 8 1008 212 8 312 418 214 424 452 604 608 108 400 10 8 402 8 300 206 HONOLULU HST Lv 545 615 Lv. '> Tu.Th.Sa. Ar, We.Fr.Su. SEATTLE-TACOMA... .PST Ar SEATTLE-TACOMA Lv snn 12 40 734 1 41 216 3 02 500 754 6 01 . 758 10 nn PORTLAND Lv 7 05 802 8 09 ^06 1 420 5 17 5 25 6 00 6 46 , YAKIMA .... Ar YAKIMA . Lv WENATCHEE Lv SPOKANE .. Ar 9 12 1112 SPOKANE PST Lv 9 45 12 05 12 59 749 2 24 2 31 3 07 754 q 40 V 715 727 10 09 1016 10 54 i739 12 39 1145 to UJ O CL. X UJ z < < < X KALISPELL MST Lv MISSOULA Lv RJTTE At BUTTE Lv HELENA ... Lv to to ec a. X 2 < < < X RIJTTF Ar BUTTE Lv BOZEMAN Lv UJ t/> 3 oc U 0 H- < OC H- t/) GREAT FALLsi'h) Lv BILLINGS Ar Billings lv W 111 815 1 00 4 00 4 54 Mil FS CITY MRT lu BISMARCK-MANDAN. .CST Lv ABERDEEN Lv JAMESTOWN .. Lv WINNIPEG Lv 750 9 00 i7i2 230 5 550 ^ 422 ^435 ^5 46 614 > GRAND FORKS Lv FARGO Ar FARGO Lv , nULUTH-SUPERIOR Lv y 4 07 ->612 MINNEAPOLIS-ST. PAUL** . Ar >^- >> MINNEAPOLIS-ST. PAUL**. U EAU CLAIRE .. Lv 10 50 12 40 45 4 51) 500 743 741 648 f39 ^ 600 a. . "? _ a! _ f 7 34 !< 7 46 615 7o5 6 45 7 28 8 08 8 42 9 25 9 35 10 07 10 17 10 54 Vfc.7 nn 7 15 8 30 9 50 >10 10 > f 95 OC UJ to z> '' > 3 oc U > 0 a ROCHESTER , Lv i A CRO.SSF lv MAOI.SON Ar MAOISON -. Lv v, MILWAUKEE Ar 8 25 8 55 Mil WAIII^FF Lv 5 50 11 40 12 17 >8 50 CHICAGO CST Ar > i 8 55 DETROIT EST Ar ^810-y-8Q8 < H 49 ^10 04 ^1019 UJ '12 49 t/> 11 08 11 20 'll 223 1 00 1 26 7o8 OFTROIT Lv Cl FVFI ANO ' Lv 1 / 10 46 PITTSBURGH Lv WASHINGTON Ar , NFW YORK (a) LaGiiarrlin Ar N EW YO RK(a).. (EST) 1 diewd. Ar 10 56 1 05 COAST TO COAST-WEST BOUND SCHEDULES EFFECTIVE JANUARY 3, 1951 219 311 217 209 S 109 t 601 115 503 501 903 901 Code Flight 8 IDL lu NEW YORki'a^f(i|wf|(RST) 400 610 9J10 11 10 LGA 6 00 nnA Iv WASHINGTON 7 27 PT \\ PITTSRMRGH 8 32 ... CL U CLEVELAND 7 05 919- -9 32 to <->12 22 9. 99 YIP Ar DETROIT 7 20 9 57><^^9 55 Z) >12 52 3 32 Lv DETROiT (EST) __ _ 11 3n 1 15 Q 3 on CHI U CHICAGO (CST) 7 46 10 23 ^ ,, 11 06 1 24 >- 5^ 40 >- 4 04 MKE An MM WAIIk'FF 7 56 '*11 36 _ 1 44 5 4 OR Lv MILWAUKEE 8 28 O o MSN Ar MADISON 8 42 1 Lv MADISON < 1 .^F lu LA OROSSF _ RST Lv ROCHESTER lO ^ i > / oc 0 FAII lu FAII ni AIRF 10 02 12 10 1 09 20 3 25--3 34 6 10 "6 34 MSP Ar MINNEAPOLIS-ST. PAUL** > _ ^9. nn 2 10 4 20 Lv MINNEAPOLIS-ST. PAUL** >- DLH Ar niJLIITH-SIIPFRIOR .. .a .. FAR Ar FARGO oc Lv FARGO GFK Lv GRAND FORKS .. .to .. u YWG Ar WINNIPEG .. .z.. IM.S Lv JAMESTOWN o to 3 47 QC _ ABR Lv ABERDEEN LU z> 4 54 ,,, BIS 1 u BISMAROK-MANHAN (flRT) O u _ MLS lu MILES CITY IMST) UJ o 5 56 ^ u >7 40 BIL Ar BILLINGS ...O' 6 15 < 8 25 Lv BILLINGS < 3 9 10 fiTF lu GREAT FALLS (h) ...o.. h- 7 17 R7N lu R07FMAN Z to 7 50 BTM Ar RIITTF 7 57 __ Lv BUTTE 8 35 HLN Lv HELENA > BTM Ar RIITTF lu RIITTF 9 37 MRO lu MISSOULA Y 10 24 FP. lu k'AI ISPFI 1 (M!^T) 5 32 10 30- -10 15- -10 05 G EG Ar SPOKANE (PStT ' fi nn 6 30 ^10 45 11 54 WFF 7 35 12 25 YKM 7 42 12 35 FREIGHT FLIGHTS f 8 44 12 55 C-47 DC-4 pnx 7 9.9 132 12 25 SEA Til W Mn Til Lu SEATTLE-TACOMA (PST) We.fh.Ft. HNL COAST TO COAST-EAST BOUND 404 502 500 * 450 408 412 410 308 210 420 FREIGHT FLIGHTS Code Flight 904 C-47 Freighter SEA 10 45 Mo. Tu. 9 30 We.Th.Fr. PPX lu PGRTI AND YKM Ar YAI^|I\/A iu YkiM WPp lu wenatoh^f 11 15 ^ 12 10 G EG Ar SPOKANE 11 55 V12 35 Lv SPOKANE (PST) lu I^AI ISPFI 1 (MF^T ] FOA lv MlSSGUl A BTM Ar RIITTF _ lu BUTTE lU HI N lv HFI FNA U _ to BTM Ar RIITTF _ Lv BUTTE 0 Q lv RG^piVIAN 3 15 GTE lv grfat rai 1 S (h) "4 00 BIL Ar BLLs"" 5 4 30 Lu BILLINGS 1 V Mil FS city (MST) _ o ~ RIS lu BISMARRk-|\/1AnAN(^ST} H- APR lu ARFRGFFN ' " C JMS Lv JAMESTOWN _ 8 20 - YWO lu WINNIPFO 9 40 OFk lu GRAND FGRKS 10 12 . o FAR Ar FARGO 10 24 z lu FARGO _ _ 1135 ni H Lu DULUTH-SUPERIOR 8 40 9 15 11 36 ^12 30 ^ MSP Ar MINNEAPOLIS-ST. PAUL** 8 10 9 25 10 00 12 15 1 00 1 05 1 30 3 45 8J0 Lu MINNEAPOLIS-ST PAUL** FAII luEAllCLAIRF 8 53 LU 1 00 1 47 z RST lu RORHESTEti U _ jU 4 37 o LSF lu LA RROSSE u 2 45 MSN Ar MADISON 0 2 57 X Lv MADISON LU a: 11 40 3 04 ^ 9 55 MKE Ar MILWAUKEE ^ "12 00 Vi 00 3 14 10 70 Lu MILWAUKEE 10 25 Ill 25 1 37 2 32 3 00 5 57 1100 CHI Ar CHICAGO (CST) 5 2 23 5 W- -.,-S 39 YIP Ar pETROIT (KST) o <3 05 tu DETROIT u O 6 59 Cl F {J 8 01 PT lv PITT-SRURGH 9 06 OCA 5 48 8 25 LGA At new V0RK(a)LaGuardia IDL NWA NWA INTERNATIONAL SCHEDULES WESTBOUND ORIENT, VIA ALASKA, EDMONTON, TWIN CITIES EASTBOUND U New York (c) 807R (Sun.) 6 10 841 (Wed.) 801 (WedJ 6 10 805 (Thu.) 6 10 803 (Sat.) 12 20 Lv Washington (c) 6 00 6 00 6 00 12 05 U Chicago (c) 8 30 8 30 8 30 4 30 Lv Minneapolis-St Paul (Mon.) 1 30 (Thu.) 1 30 (Fri.) 1 30 7 15 At Edmonton 6 35 6 35 7 05 6 35 (Su.) 12 20 Lv Edmonton 7 05 _ 7 05 12 50 At Anchorage 12 05 12 05 12 05 1 50 5 50 Lv Anchorage 1 50 1 SO 7 50 (International Date Line) Ar Tokyo (Wed.) 5 25 (Wed.) (Sot.) 5 25 (Su.) 5 25 (Mon.) 11 25 Lv Tokyo 6 30 8 00 6 30 6 30 (Tue.) 12 30 At Seoul 11 40 11 40 Lv Seoul Ar Shanghai (x) _ Lv Shanghai (x) At Okinawa (Thu.) 1 30 12 00 6 00 Lv Okinawa _ 2 15 12 45 6 45 Ar Taipeh (Formosa) _ _ 9 10 Lv Taipeh (Formosa). 9 55 At Manila 6 10 4 40 Ar Hong Kong* 11 55 (Wed.) (Thu.) (Sat.) (Su.) (Tue.) 840 (Wed.) 800 (Wed.) 7 30 804 (Sun.) 802 (Th., Su.) 11 15 (Fr., Mo.) 5 00 ir Taipeh Fwmosa) Lv Taipeh (Formosa) ^ 11 10 11 55 9 0.5 2 50 5 45 Ar Seouf (Wed.) 1 40 6^0 1 40 5 60 7 50 7 05 8 50 7 30 ->8 30 7 45 9 30 10 25 11 30 (International Date Line) 10 45 12 15 (Thu.) 7 45 (Mon J 7 05 10 30 8 15 7 35 11 00 (Sa Tu.) 5 05 8 55 Ar Minneapolis-SL Paul Ar Chicago (c) - 2 20 6 67 10 46 10 56 1 40 6 57 10 46 10 56 - 2 23 Ar New Yorit (c) 1 05 __ (Wed.) (Thu.) (AAoip.) (Sa., Tu.) ORIENT, VIA ALASKA AND SEATTLE 821- 807 (Sun.) 8419 (Wed.) 821- 801 (Wed.) 821- 805 (Thu.) 831- 8039 (Sot.) 821 (Mo. Tu. Th. Fr.) 823 (Sun., (Wed.) 831 (Daily) Lv Los Angeles (d)... 10 30 10 30 10 30 6 30 Lv San Francisco (d). 12 55 12 55 12 55 7 36 LvPortIand (d) 435 (Mon.) 4 35 (Thu.) 4 35 (Fri.) 10 20 (Sun.) Lv Seattle 815 8 15 8 15 100 815 2 30 100 Ar Anchorage 12 20 12 20 (Sun.) 6 50 12 25 6 40 6 50 Lv Anchorage (Int. Date Line) 1 60 (Wed.) 1 50 (Sot.) 7 50 (AAon.) Ar Tokyo 5 25 (Wed.) 525 5 25 1125 (Tue.) lU i/y LU i/> X U Lv Tokyo 6 30 630 6 30 12 30 O Ar Seoul 1140 1140 OC U Lv Seoul U Ar Shanghai (x) O O Lv Shanghai (x) (Thu.) < < Ar Okinawa 1 30 12 00 6 00 0 OC Lv Okinawa 215 12 45 6 45 i/> , ^RACUSE ,seattle-t1 DMA lATCHEE [TRAVERSE Cin ABERDEE}I WINSLOW TALLAKA^ Clovis DALLAS PRESCOTT SANTA BARBARA MOBILE JHREVEPORT JUAREZ NEliKbRlEANS TUCSON )RPUS CHRISTI AHILA -.Vf THE ^^AIPEH PHILIPPINES^ OK NAWA JAPAN Intcmatloml TIME COMPARISONS HAWAII HONOLULU CD New York Washington, D. C. Detroit Chi cago M nneapolis- SI. Paul Seattle- Tacoma Portland Sa n Francisco 2 5 3 40 8 55 9 21 2 4 4 9 9 24 9 50 min. 1 1 5 1 hr. 36 3 41 8 56 9 22 2 5 46 min. 2 51 8 6 8 32 2 40 2 25 2 5 7 20 7 46 1 3 hrs. 55 min. 3 hrs. 40 min. 1 hr. 15 min. 35 m n. 1 hr. 20 min. 6 hrs. 35 min. 7 hrs. min. 1 hr. 35 min. 6 50 7 16 4 50 min 4 55 min 2 30 min 1 45 m 5 1 5 5 41 5 hrs. 45 min. 5 hrs. 50 min. 3 hrs. 25 min. 2 hrs. 40 m n. 55 min. 6 hrs. 10 min. 6 hrs. 36 min. 7 36 7 41 5 1 4 31 2 44 9 hrs. 10 min. 9 hrs. 15 min. 6 hrs. 50 min. 6 hrs. 5 m n. 4 hrs. 20 min. 3 hrs. 35 min. 4 hrs. 1 min. 10 hrs. 5 min. 10 hrs. 10 min. 7 hrs. 45 min. 7 hrs. 5 hrs. 15 min. 1 hr. 10 min. 1 hr. 36 min. 1 1 hrs. 56 min 12 1 9 36 min 8 51 7 6 1 1 hrs. 25 min 11 30 min 9 5 min 8 20 6 hrs. 35 12 25 12 30 min 10 5 min 9 20 m n. 7 hrs. 35 22 hrs. 5 min. 22 hrs. 10 min. 19 hrs. 45 min. 19 hrs. 17 hrs. 15 min. 10 hrs. 40 min. 11 hrs. 30 min. 10 55 1 1 8 35 7 hrs. 50 6 5 18 hrs. 55 min. 19 hrs. 16 hrs. 35 min. 15 hrs. 50 m n. 14 hrs. 5 min. 5 hrs. 40 min. 6 hrs. 30 min.* 8 hrs. 30 min 38 hrs. 30 min. 38 hrs. 35 min. 36 hrs. 10 min. 35 hrs. 25 m "T" 33 hrs. 40 min. 25 hrs. 15 min. 26 hrs. 5 min.* 28 hrs. 5 min 43 hrs. 40 min. 43 hrs. 45 min. 41 hrs. 20 min. 40 hrs. 35 m "!" 38 hrs. 50 min. 30 hrs. 25 min. 31 hrs. 15 min.* 33 hrs. 15 min 44 hrs. 44 hrs. 5 min. 41 hrs. 40 min. 40 hrs. 55 m n. 39 hrs. 10 min. 30 hrs. 45 min. 31 hrs. 35 min.* 33 hrs. 35 min 46 hrs. 25 min. 46 hrs. 30 min. 44 hrs. 5 min. 43 hrs. 20 m n. 41 hrs. 35 min. 33 hrs. 10 min. 34 hrs. * 36 hrs. 48 hrs. 55 min. 49 hrs. 46 hrs. 35 min. 45 hrs. 50 m n. 44 hrs. 5 min. 35 hrs. 40 min. 36 hrs. 30 min.* 38 hrs 30 min 49 hrs. 25 min. 49 hrs. 30 min. 47 hrs. 5 min. 46 hrs. 20 m n. 44 hrs. 35 min. 36 hrs. 10 min. 37 hrs. * 39 hrs. + Via Connecting Airline Seattle-Vancouver *Via Connecting Airline Portlond-Seottle iVia Connecting Airline San Francisco-Seatlle (STANDARD TIMES) WEST BOUND MANILA HONG KONG TAIPEH TOKYO SEATTLE NEW YORK 11 am 12 Noon 7 pm 0 B*... .. .10 pm D B* 12 Noon.... 1 pm 8 pm ... .. .11 pm 1 pm 2 pm 9 pm ... .. .12 Mdnt. 2 pm ... 1 am S D* 3 pm 4 pm ... 2 am 4 pm 5 pm 12 Mdnt. ... ... 3 am 5 pm .... 6 pm 1 am S D*... ... 4 am 6 pm 7 pm 2am ... ... 5 am 7 pm 8 pm 3 am ... ... 6 am 8 pm 9 pm .... 4 am ... ... 7 am 9 pm 10 pm 5 am ... ... 8 am 10 pm ... .11 pm 6 am ... ...9am 11 pm ...12 Mdnt ...10am 12 Mdnt.... .... 8 am D B*... .. .11 am D B* 1 am 2 am 9 am ... .. .12 Noon 2 am .... 3 am 10am ... ...1pm 3 am .... 4 am ... .11 am ... ...2 pm 4 am .... 5 am ... .12 Noon ... ...3pm 5 am .... 6 am 1pm ... ... 4 pm 6 am .. .. 7 am .... 2 pm ... ... 5 pm 7 am .... 8 am .... 3 pm ... ... 6 pm 8 am .. .. 9 am .. _ 4 pm ... ... 7 pm 9 am .,. .10 am .. _ 5 pm ... ... 8 pm 10 am ... .11 am 6 pm ... ... 9 pm *D8 Day Before; SDSame Day; NDNext Day NEW YORK SEATTLE TOKYO 12 Noon ,. 9 am S D*... ... 2 am N D*. 1 pm . .10 am ... ...3am 2 pm . .11 am ... ...4am 3 pm . .12 Noon ... ...5am 4 pm ..1pm ... ... 6 am 5 pm ..2pm ... ... 7 am 6 pm ..3pm ... ... 8 am 7 pm ..4pm ... ...9am 8 pm ..5pm ... ...10am 9 pm ..6pm ... ... 11 am 10 pm ..7pm ... .. .12 Noon 11 pm ..8pm ... ...1pm 12 Mdnt ..9 pm ... ...2pm 1 am . .10 pm D B*... ... 3 pm S D* 2 am . .11 pm ... ...4pm 3 am ..12Mdnt. ... 5 pm 4 am .. 1 am S D*... ...6pm , 5 am ..2am ... ...7pm 6 am ..3am ... ...8pm 7 am ..4am ... ... 9 pm 8 am ..5am ... ...10pm 9 am ..6am ... .. .11 pm 10 am ,. 7 am .., ...12 Mdnt." . 11 am ..8am ,.. . .. 1 am N D*. *DBDay Before; SDSame Day; ND Next Day MANILA TAIPEH . 1 am N D* .2 am .3 am .4 am .5 am . 6 am .7 am .8 am .9 am .10am .11 am .12 Noon .1pm . 2 pm S D* .3 pm .4 pm .5 pm .6 pm .7 pm .8 pm .9 pm .10 pm .11 pm .12Mdnt. HONG KONG EAST BOUND TO FROM> y New York Washington, D.C Pittsburgh Cleveland Detroit Milwaukee Chicago Minneapolis-St. Paul. . . Duluth Winnipeg. Billings Spokane Portland Seatlle-Tacoma Vancouver-Victoria . . . Honolulu Edmonton Anchorage Tokyo Seoul Okinawa Taipeh Manila Hong Kongt tVia Hong Kong Airways Taipeh-Hong Kong WA Scheduled Interline Services Via NWA NORTHWEST and CONNECTING AIRLINES SOIC^HBOUNOREAD DOWN CONNECTING THE NORTHWEST TO THE SOUTH AND SOUTHEAST Honolulu - Seattle - Portland - Spokane - Billings - Edmonton - Minneapolis - St. Paul - Rochester, Minn. - Chicago Des Moines - Omaha - Kansas City - St. Louis-Tulsa - Houston - Memphis - New Orleans - Indianapolis Dayton - Columbus - Cincinnati - Louisville - Nashville - Atlanta - Jacksonville - Miami r ' ' CITIES NWA 802 NWA 10- 402 NWA 404 NWA 502 NWA 500- 450 NWA 408 NWA 410 NWA 804 NWA 420 NWA 800 NWA 100 NWA 418 NWA 424 He Se Po $p Ed lyi nolulD .HST Lv 5 45 800 7 05 940 4 I 7 attle loot) 9 30 1145 1 00 6 12 10 45 9 30 12 35 430 9 15 rtland., Lv 9 30 11 55 840 okane .t.... Lv Man. Fri. 11 00 5 05 t lings . .. .Lv Mon. 7 35 1 40 L Thu. 8 15 2 20 L monton Lv jis.-St. Paul.. .CST Hr Conn to MCA Conn to MCA Conn to MCA i i X 1- 3 45 5~67 Conn to MCA 1- 4 45 Offi M Ro Ch Ilsi-SL Paul.. Lv 7 15 855 8 10 853 10 25 9 25 11 25 10 00 r37 1215 1 00 2 32 1 00 3110 - - 5 00 6 43 7 39 616 8ll5 c^go......... At Conn to TWA Conn to DAL -y- Conn to EAL Conn to c&s Conn to DAL Conn to EAL Conn to TWA Conn to DAL Conn to EAL Conn to C&s Conn to DAL Conn to EAL Conn to TWA Conn to TWA Conn to EAL Conn to EAL Conn to TWA i , Chicago Lv Conn to c&s Conn to AAL Conn to AAL Conn to AAL Conn to TWA Conn to AAL Conn to AAL Conn to c&s Conn to DAL Des Moines.... At 9 39 _ 7 3R Omaha ?... At 10 02 _ 419 R57 Kansas City.... 11 0/ 260 12 25 6 15 5 24 10 75 10 52 10 55 St. Louis. . i.... 10 42 12 21 2 26 3 41 5 26 5 06 10 18 9 27 Tu sa 12 28 2 45 546 91? __ 7 31 hit 1 47 ft lift 11 39 Memphis.... _ 410 411 _ 6 61 _ 10 57 Nc *r 6 11 6 21 619 10 02 Inc ianapoiis.... __ 11 06 237 2 26 4 06 5 12 R51 9 21 10 46 Da don 11 55 5 05 R 1R 7 Columbus .. .EST *r 12 50 5 50 610 815 10 20 :ii cinnati .EST ir 4 22 3 10 6 57 6 40 1 0 ?. Lo lisvilie .CST ir 12 03 3 23 5 05 *) 1018 phvllle .CST ir 4 58 9?6 Atl mta .EST ir 5 03 903 6 00 858 7 49 Jac ^sonville.. . Ar 643 7 43 9 37 VlianSi 300 823 8 845 713 600 NORTHBOUNDREAD DOWN CITIES EAL DAL C&S MCA TWA AAL TWA EAL DAL MCA EAL DAL C&S AAL TWA TWA DAL AAL TWA EAL MCA EAL DAL c&s AAL TWA MCA TWA EAL 535 7 55 9 30 7 22 9 20 DAL AAL TWA C&S Mian Jack Allan Nash Hi : .TLv 1 00 2 30 ('4 25 1 15 12 46 2 45 5 00 U 00 40 46 12 30 1230 r24 10 15 10 44 12 30 224 10 45 1 00 1 14 2 55 6~15 400 4 51 655 9 30 ta EST Lv 736 822 9 53 10 50 iso U 50 ville CST Lv > ville CST Lv 5 30 Cl Co Da In Ne M He c u ^t a V m \ 232 3 21 3 25 2 29 2~20 619 6~10 r43 3 35 910 9 01 Tos 9 41 TibuS I,- -i'l-l( 8 15 9 00 640 10 55 11 40 9 45 5 25 6 20 4 25 910 10 05 830 1015 Orleans Lv phis Lv 11 15 2 25 10 00 r25 8 15 9 20 9 13 9 ' 12 24 100 205 3 50 3 28 8 15 1130 7 30 o 9 3 1141 12 00 245 6 05 725 624 8 33 345 300 6"65 315 3 50 7 03 910 10 30 840 6 00 815 330 1 00 Tulsa. Lv St.'Louis Lv Kansas City Lv Omaha Lv Des Moines Lv Chicago ir Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conh to to to to to to to to to NWA NWA NWA NWA NWA NWA NWA NWA NWA . 103 407- 1 417 427 425 429 433 109 503 Ch icj igo Lv V- 8 00 1130 v- too _ V. _ 3 30 4 30 5 30 v_ 8 30 V. 11 30 1 30 2 48 6 13 MdI: .-St. Paul ir 1000 1 20 3 00 654 740 10 31) 1 20 3 40 ' ' Te To To To To To NWA NWA NWA NWA NWA NWA ' 1 803 803 801 801 109 M 10 20 ? 00 %. V V. 2 fifi 12 ^ 6 35 2 43 SaL 5 56 7 45 Spokane... ir 6 51 532 Mon. 532 10 10 Seattle PST ir 919 722 Fri. 7 22 12 55 12 25 900 9 00 I AAl^American Airlines CAIColonial Airlines MCAMid-Continent Airlines TWATrans-World Airlines I, CAP Ca pital Airlin es DALDeha Airlines NEANortheast Airlines UAI United Airlines ^ CiSChieago-and SoutheraAirlines EAC^Eistefri ffirlfaes ... NWANortliwest Airlines WAI Western Airlines NWA WESTBOUND READ DOWN CONNECTING THE UPPER MIDWEST AND NORTHWEST TO VANCOUVER AND CALIFORNIA Minneapolis - St. Paul - Winnipeg - Grand Forks - Fargo - Bismarck - Billings - Great Falls - Butte - Helena - Missoula Spokane - Yakima - Seattle - Vancouver, - - - NWA EASTOUND READ UP NWA 103 NWA 1- 623 NWA 1 NWA 115 NWA 601- 503 NWA 115- 503 NWA 501 NWA 109- 601 NWA 109 CITIES NWA 102- 100 NWA 100- 102 NWA 604 NWA 608- 108 NWA 108 NWA 10 NWA 503 NWA 502 10 20 2 00 2 00 2 10 4 15 2 10 4 20 2 00 2 00 Lv Mpls.-St. Paul. .CST 4 07 4 07 6 14 6 14 6 12 9 15 840 8 20 1 21 1 21 1 21 1 21 1 21 940 ' 12 09 12 09 12 09 12 09 1? 09 11 52 8 50 8 50 11 25 11 25 11 25 11 25 1125 1 24 4 54 4 54 7 27 7 22 3 49 3 49 3 03 6 15 8 25 6 15 8 25 3 54 3 54 12 39 12 39 400 4 23 9 10 9 10 11 29 11 29 2 45 7 57 7 57 ? 24 2 24 504 835 8 35 1 44 1 44 10 49 li) 49 5 46 _ 10 09 10 09 645 937 9 37 12 47 12 47 9 15 9 15 710 615 6 00 11 00 10 55 10 55 10 45 6"30 6 00 Lv Spokane PBT Ar 9 06 9 12 3 02 6 46 658 11 12 12 10 1115 8 22 /4y 12 3h 7 42 Lv Yakima Ar 802 1 34 517 5 54 f" 919 722 1 32 r 12 21= 722 r Seattle Lv 8 00 12 40 5 00 10 00 10 45 Conn Conn Corm Corm Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn to to to to to to to from from from from from from from WAL UAL UAL UAL WAL UAL UAL Lv Seattle Ar WAL UAL UAL WAL UAL UAL UAL 10 00 6 10 ? I"! 10 20 lv 11 10 11 10 700 r 8 43 r 12 55 r 12 55 844 Ar Portland Lv 7 05 4 20 9 30 Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn Conn to to to to to to to from from from from from WAL UAL WAL UAL WAL UAL UAL Lv Portland PST Ar WAL UAL WAL UAL UAL 2 35 235 2 35 235 2 35 8 25 640 430 5 40 4 30 540 8 25 12 30 11 25 Ar San Francisco Lv 1 25 12 55 1 25 12 55 9 10 11 05 TO 10 11 05 1010 210 710 640 4 55 5 00 4bb bOU bUO 10 40 7 45 5 45 7 45 545 7 45 5 45 245 1 40 Ar Los Angeles Lv 11 05 10 30 11 05 10 30 7 0 9 00 11 45 9 0C 80C 120 c 500 430 8 55 10 05 8 55 10 05 10 05 9 09 1010 9 09 1010 9 09 1010 410 410 Ar San Diego Lv 8 55 8 55 5 30 7 35 10 30 7 35 5 30 10 30 320 10 30 EASTBOUND READ DOWN CONNECTING THE NORTHWEST WITH NEW YORK STATE AND NEW ENGLAND Honolulu Seattle - Portland - Spokane - Billings - Minneapolis - St Paul - Rochester, Minn. - Milwaukee - Detroit - New York Buffalo - Rochester, N. Y. - Syracuse - Albany - Philadelphia - Hartford - Springfield - Providence - Boston WESTBOUND READ UP NWA 214 600 7 46 1004 Conn to AAL NWA 100 - 212 5 45 8 00 705 9 40 460 50 810 Conn to AAL NWA 210 1 30 1 47 314 5 32 Conn to AAL NWA 500 10 45 9 30 12 35 4 30 10 00 iroo 2 23 NWA 10 - 206 10 00 9 30 11 45 100 8 30 8 08 100 ~- Conn to NEA -V- Conn to EAL 125 4 08 Conn to AAL -r- Conn to EAL 1 05 Lv Detroit h tr New York Lv Conn to AAL Lv New York Ar CoCi from NEA -r- Conn from EAL 325 12 20 7 05 4 00 Conn from AAL Conn from AAL Conn from EAL 9 32 610 Conn from AAL from NEA 8 30 Conn from AAL Conn from NEA -r- Conn from EAL 12 22 900 Conn from AAL 9 56 2 IQ . 218 . 10 40 1140 1050 11 33 1018 5 26 6 05 644 9 03 820 811 9't)8 845 705 716 718 12 51 315 3 54 315 620 7 05 5 43 340 440 406 516 418 At Buffalo Lv At Rochester Lv Ar Syracuse Lv At Albany Lv At Philadelphia. Lv At Hartford-Springfield.. Lv At Providence lv At Boston Lv 1 44 101 1216 9 14 5 21 930 900 10 10 7 40 9 45 10 00 235 12 55 2 25 200 766 6 38 553 449 465 4 I 0 4 25 r35 5 30 2 35 5 30 935 816 8.33 7 29 630 700 6 45 745 700 700 EASTBOUND READ DOWN CONNECTING THE NORTHWEST TO THE EASTERN SEABOARD Honolulu - Seattle - Portland - Spokane - Billings - Minneapolis - St. Paul - Rochester, Minn. - Milwaukee - Detroit WESTBOUND READ UP BENRUS THE OFFICIAL WATCH OF NORTHWEST AIRLINES NWA 100- 312 NWA 500- 308 NWA 3 S CITIES NWA 303- 1 NWA 307 US 8 00 7 05 940 4~60 6~60 8 42 10'46 '9 00 7 22 8 49 5 32 r!1 2 48 1213 1117 10 15 9 15 8 00 10 45 9 30 12 35 4 30 1 05 1 47 314 6 00 6 59 8 01 906 10 00 9 30 11 45 1 00 700 8 08 8 50 11 20 1219 1 18 2 23 Lv Mpls.-St. Paul. .CST Ar 6 33 5 52 411 319 2 20 1 20 12 05 Com" from TWA Conn from CAI r- -r- Conn from TW -r- Conn from EAL > Conn from CAP -r- Conn to EAL -r- Conn to TWA -r- Conn to EAL -r- Conn to CAP -r- Conn to EAL -r- Conn to CAP Ar Washinglon Lv -f- Conn from EAL Com from NAL -r- Conn from EAL -r- Conn from CAP Conn to CAP Conn to AAL Conn to AAL Lv Washington.:. Ar Conn from CAP Conn from AAL 12~04 12'45 10 55 *9 47 11 26 12 04 10 54 12 01 Ills 10 25 11 30 4~38 4 28 slo 5 43 440 4 49 Ar Baltimore Lv Tie 5 06 6 20 *1135 9 32 8 44 9 33 9 00 9 12 805 S25 10 43 9 54 4 45 *5 00 5 03 3 57 3 45 r45 420 3 50 6 52 Couuectious to aud from Philadelphia via TWA at Pittsburgh. NWA 311 7 22 8 44 532 5 56 12 10 10~23 919 817 715 600 Conn from AAL 4 00 420 BENRUS THE OFFICIAL WATCH OF NORTHWEST AIRLINES NWA NWA FLY FOR BUSINESS or PLEASURE DRIVE AN AIRPORT RENTAL CAR AT DESTINATION Ask about Northwest's Drive-Yourself Plan TAKE THE FAMILY WITH YOU Vt. fare Monday - Tuesday - Wednesday When you buy your ticket at regular one-way fares COAST TO COAST... SHIP BY AID FYDDECC SHIP ANYWHERE All kAi ICkvu NORTHWEST Details at your nearest Northwest Airlines Office AIR FREIGHT or Air Express Office USE AIR MAIL and PARCEL POST GENERAL INFORMATION PASSENGERS ARE REQUIRED TO CHECK IN AT AIRPORT TEN MINUTES BEFORE FLIGHT DEPARTURE. All service is subject to ruies and regulations contained in Tariffs on file with the Civil Aeronautics Board, copies are open for public inspection in any Northwest Airlines Office. Reservations: Reservations for all flights must be made in advance. Round trip tickets within U.S. and Canada are valid for 4 months. Elsewhere for 1 year. Children's fares: One child under 2, not occupying seat or berth, free with each adult fare on services within U.S. and Canada and to Alaska. 10% of adult fare on services to Hawaii and Orient. Children under 2 for whom seat or berth is reserved and all children 2 and under 12 half fare. Baggage: Includes all luggage such as brief cases, portfolios, packages and parcels, type- writers, camera equipment and similar articles, either carried in the cabin or checked.^krticles such as overcoats, umbrellas and cameras will not be included in baggage weights. Baggage Allowance: 40 lbs. when travelling within U.S. and Canada and lbs. when travelling to or from Alaska, Hawaii or Orient. There is a charge of Vi of 1 % of one way fare per pound or 1% per kilo, minimum 25c, for excess baggage. Valuation: Not to exceed $100.00 unless excess declared. Excess chargesU.S. and Canada 10c per $100.00, limit $2500. Elsewhere15c per $100.00, limit $5000. Schedules: Subject to change without notice. Stopovers: Are permitted at most regularly scheduled stops if arrangements are made in advance. Airport Transportation: Transportation between airports and designated pick-up points will be arranged, subject to usual charges. Taxes: Taxes are in addition to the fares published. Responsibility for Departures, Arrivals, Connections: Northwest Airlines shall not be responsible for the failure of aircraft to depart or arrive on scheduled time or failure to make connections. Passengers are requested to be at the airport loading gate at least ten minutes before scheduled departure. Listen for the flight departure announcements. Passengers will net be paged individually by name since we cannot jeopardize the connections of all other passengers to locate one who is late. REFERENCES: All flights flown with Martin Luxury Liner equipment unless otherwise indicated. 4 Boeing Stratocruiser Douglas, DC-4 AMLight Face PMBold Face All Flights Daily (except as noted) (a)Newark, New Jersey served through LaGuardia Airport and International (Idlewild) Airport, New York (b) Local passengers not carried between Great Falls and Helena or Butte. (c) Via Northwest Airlines connecting flight. (d) Via connecting airline. (x)Service Temporarily Suspended. **Wold-Chamberlain Field. MEAL SERVICE: Meals are served aloft on all flights (except coach flights) at regular meal hours and at no additional cost. Light refreshments are avaNahle between meal hours. Consult the Northwest agent who makes arrangements for your trip to determine the particular type of meal service which is available on your flight. INTERNATIONAL INFORMATION Travel Documents: Passengers must possess valid documents (passports, visas, certificates, etc.) required by the countries involved. See any Northwest Airlines ticket office for this information. Arrival At Embarkation Points: Passengers must arrive at designated point of embarkation in time to permit the completion of governmental and other requirements before scheduled departure. Custom Duties: Baggage is examined at each country on arrival. Personal articles intended for travel use are admitted free; all others subject to duty. Hotel Reservations: Northwest Airlines will assist in making reservations for passengers. Travel Funds: Travellers Checques, Money Orders, Bank Drafts, or letters of credit are recommended. SCHEDULES and FARES EFFECTIVE JANUARY 3, 1951 NWA City Aberdeen, S. Dak 2727. EXECUTIVE OFFICES, 1885 UNIVERSITY AVE., ST. PAUL 1, MINN. Cable Address; NWAIR, St. Padl, Seattle, Portland, Honolulu, Tokyo,Seoul, Okinawa, Manila, Honskony N WAIRWASHN, Wash., D. C. NORWESAIR, New York, Los Anieles, San Francisco CROIL HUNTER, President and General Manager A. CULBERT, Vice-PresidentSales Passenger Reservations, and Information NWA Air Freight Information Pickjip Ticket Office Airport MUes Time Fare Airport Terminal . Municipal ...3 ....30 ..$ .75 .Westward Hotel .Elmendorf ...3 ....0) .. l;15 . 26 Broadway .Municipal ...2 ....30 .. .50 Airport Terminal .Municipal ...2 ....25 .. 50 .Airport Terminal .Gallatin Field ...10 ....35 .. 1.50 , .2 East Broadway .Municipal ...5 ....35 1.00 .. 100 So. Michigan Ave.. Stevens Hotel. .Midway ....60 1.25 . 1925 E. 9th St . Cleveland ...13 ....60 .. 1.15 . 1235 Washington Blvd .Willow Run ...32 ....75 .. 1.50 .334 W. Superior St . Williamson-Johnson ...7 ....40 .. .86 Airport Terminal .Municipal ...5 ....30 .. .75 .King Edward Hotel . Municipal ...5}^ ....30 .. .50 .Orrington Hotel .Arctic Travel Agency .518 N. P. Avenue .Hector ...3 ... .30 .. .75 .Airport Terminal .Municipal -.3M ....30 .. .50 .5 Third Street North . Municipal ...5 ....45 1.00 . Placer Hotel ; . Municipal ...3. ....30 .. .50 .St. Georges Bldg .Alexander Young Hotel . Honolulu-.- ...5 ....90 , .. 1.50 To Downtown Honolulu 75 ... 1.00 .Airport Terminal . Municipal ...3 ....20 .. .50 .Airport Terminal .Flathead Co. Airport.... ...9.2 ....35 ... 1,25 .Airport Terminal . Municipal ...53^ ....45 ... .75 .Hollywood Roosevelt Hotel .110 E. Main St . Municipal ...6 ....40 ... .85 .Bismarck Airport .Municipal ...6 ....60 ... 1.50 , .Manila Hotel , .International Airport. . .. ...5 ....90...... ... l.'OO .Airport Terminal. . Municipal ...234 ....30 ... .50 .114 East Wisconsin .General Mitchell Field... ...6 ....50 ... .75 . Rand Tower . Wold-Chamberlain ...9 ...,60 ... 1.00 . Florence Hotel . Municipal ...5 ....30 ... .75 .Robert Treat Hotel / 18 ....65 ... 1.25 .Airlines Terminal Annex f Idlewild or 11 ....75 ... 1.25 T La Guardia Field .200 Livingston St., Brooklyn 9 ....40 1.25 . Rykom Headquarters Area .Naha Airport ...16 ....60 ... 1.00 .Room 401 Asahi Bldg . William Penn Hotel Lobby . Allegheny County ...11 ....60 ... 1.30 . .616 S.W. Broadway , .Portland-Columbia ...9 ....60 ... 1.25 . .Kahler Hotel Lobby .. Rochester ...2 ....40....... ... .45 Billings, MonL 2174 9-1989. Bozeman, Mont. Bozeman 248. Butte, Mont 6489 .Bozeman 248. .6489 Cleveland, Ohio Cherry 1-7964. . Winton 1-3120. Eau Claire, Wis 8343. .8343. Evanston, 111 Davis 8-3575. Fairbanks, Alaska 283 Great Fails, Mont 6501. .6501. Hongkong 28171. Honolulu, Hawaii 82965. Jamestown, N. Dak 199. La Crosse, Wis. New York, N. Y Vanderbilt 6-6360. .Vanderbilt 6-4680. Okinawa Rykom 562 Osaka, Japan 23-3422 Pittsburgh, Pa. Grant 1-7337 Riverside 1-1000 Portland, Ore Atwater 9342 Trinity 1103 Rochester, Minn 4001 2-1709 St Paul, Minn Prior 4661 Prior 4661, Ext. 250 8 West 5th St Wold-Chamberlain 10 45 1.15 San Francisco, Calif Yukon 6-4135 210 Post St Seattle, Wash Cherry 4500 Seneca 5667 403 University St Seattle-Tacoma 13.3 .60 Seoul, Korea Washington 186 Chosun Hotel Kimpo Field 16 60 Spokane, Wash Riverside 8011 Main 3213 Lobby Davenport Hotel Geiger 7 45 Superior, Wis, 2-6633 Duluth . Tacoma, Wash Main 7179 Logan 2052 903 Pacific Ave Seattle-Tacoma 21 60 Taipeh, Formosa Friends of China Club Songshan Airport Tokyo, Japan 23-0270, 23-0277 138 Marunouchi Bldg Haneda 8 60 Vancouver, B. C., Canada Marine 1654 1724 Marine Bldg Vancouver, Wash Atwater 9342 Portland-Columbia 7 35 1.25 Washington, D. C. Sterling 9000 Sterling 9014 Wenatchee, Wash 61 61 Windsor, Ontario, Canada Prince Edward Hotel Winnipeg, Man 922-271 After 11:00 P.M. Call 64811 Yakima, Wash 6131 9934 1.25 .Free .90 3.20 1.90 .Free .1519 K. Street N. W 4 40 90 6 30 75 .Prince Edward Hotel ...... .408 Main Street Stevenson 4 60 50 .3 No. Second Street Municipal 4 30 75 Orient Region Safes Manager Western Region Soles Manager Central Region Sales Manager J. P. Farrell George E. Hatch R. G. Collins 138 Marunouchi Bldg. Seattle-Tacoma Airport 100 South Michigan Ave. Tokyo, Japan Seoffle, Washington Chicago, Illinois L. B. KINPORTS, Director of Passenger Sales J. M. COOK, Director of Advertising and Sales Promotion Eastern Region Sales Manager V K. D. McKenzie 535 Fifth Avenue New York, New York J. W. MARINER, Director of Cargo Sales ANCHORAGE, ALASKA HONOLULU, HAWAII TOKYO, JAPAN HONGKONG MANILA, PHILIPPINE ISLANDS OKINAWA OSAKA, JAPAN SEOUL, KOREA TAIPEH, FORMOSA LONDON, ENGLAND COPENHAGEN, DENMARK HELSINKI, FINLAND OSLO, NORWAY PRESTWJCK, SCOTLAND STOCKHOLM. SWEDEN INTERNATIONAL OFFICES A. B. Hayes, District Sales Manager j. .B. J. Talbot,Sales MaiagerHawaii .. L. B. Osborne, Sales ManagerJapan ;. .0. L. Anderson, District Sales Manager j.. Robert L. Dudley, Salps ManagerPhilippines. ,. .Dennis Kelley, Distridt Sales Manager i.. Emmett J. Gearhart, tbstrict Sales Manager .. j.. W. M. Hansen, Distrit Sales Manager .t.. R. J. Morgan, European Director . .Scandinavian Airlines System .. .Scandinavian Airlines System.... .. .Scandinavian Airlines System ... Scandinavian Airlines System Scandinavian Airlines System Westward Hotel Alexander Young Hotel 138 Marunouchi Bldg. St. Georges Bldg. Manila Hotel Rykom Headquarters Room 401 Asahi Bldg. Chosun Hgtel Friends of Chifla Club 16 Upper Grosvenor SL London W 1 ....... Dagmarhus, Raadhuspladsen N. Esplanadgatan 2 Fridtjof Nansens Plass 8 Prestwick Airport Flygcity, Norrmalmstorg 1 AIR COACH COAST TO COAST and to ALASKA "TftoHceff